紅豆生南國,春來發(fā)幾枝是出自《相思》中的一句話,作者是王維。紅豆生南國,春來發(fā)幾枝下一句是愿君多采擷,此物最相思。
紅豆生南國,春來發(fā)幾枝的意思是:
翻譯含義1:紅豆生長在陽光明媚的南方,每逢春天不知長多少新枝。
翻譯含義2:以引申為人生的變化和成長的象征,表達了對未來的期待和希望。
翻譯含義3:相思:題一作“相思子”,又作“江上贈李龜年”。
紅豆:又名相思子,一種生在江南地區(qū)的植物,結出的籽像豌豆而稍扁,呈鮮紅色。
“春來”句:一作“秋來發(fā)故枝”。
考動力為您提供多個紅豆生南國,春來發(fā)幾枝含義翻譯供您參考!
紅豆生南國,春來發(fā)幾枝出處《相思》全文如下:
相思
【作者】王維【朝代】唐代
紅豆生南國,春來發(fā)幾枝。
愿君多采擷,此物最相思。
我徂東山,慆慆不歸是出自《東山》中的一句話,作者是先秦的豳風。我徂東山,慆慆不歸的下一句是我來自東,零雨其濛。我徂東山,慆慆不歸的意思是:翻譯含義1:自我遠征東山東,回家愿望久成空。翻譯含義2:詩的開篇,以開門見山,直賦其事的手法,簡明直接地表明故事的背景和緣由。翻譯含義3:“慆慆不歸”,既是對離
浪高風力大,掛席亦言遲是出自《過洞庭湖》中的一句話,作者是唐代的裴說。浪高風力大,掛席亦言遲的下一句是及到堪憂處,爭如未濟時。浪高風力大,掛席亦言遲的意思是:翻譯含義1:湖上狂風大作,波浪滔天,想掛上船帆也是不可能的事了。翻譯含義2:海浪很高,風力很強勁,即使張起船帆,也還是說行駛遲緩。翻譯含義3
戍鼓斷人行,邊秋一雁聲是出自《月夜憶舍弟》中的一句話,作者是唐代的杜甫。戍鼓斷人行,邊秋一雁聲的下一句是露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明。戍鼓斷人行,邊秋一雁聲的意思是:翻譯含義1:戍樓上的更鼓聲斷絕了人行,秋夜的邊塞傳來了孤雁哀鳴。翻譯含義2:首先描繪了一幅邊塞秋天的圖景:“戍鼓斷人行,邊秋一雁聲?!甭窋?/p>