君子坦蕩蕩，小人長戚戚是出自《論語·述而篇》中的一句話，作者是春秋時期的孔子。君子坦蕩蕩，小人長戚戚的下一句是：子溫而厲，威而不猛，恭而安。

君子坦蕩蕩，小人長戚戚的意思是：

翻譯含義1：

君子光明磊落、心胸坦蕩，小人則是斤斤計較，患得患失。

翻譯含義2：

此句含義是儒家對君子的道德要求，應(yīng)當擁有崇高的精神追求，胸懷廣闊，心地坦蕩。

翻譯含義3：

君子坦蕩蕩：指君子的心胸寬廣，坦誠正直。君子指的是有高尚品德和道德修養(yǎng)的人，他們胸懷寬廣，心態(tài)開放，待人真誠，不存私心和狹隘之念。

小人長戚戚：指小人的心胸狹窄，常常憂慮和煩惱。小人指的是品德低劣、心胸狹窄的人，他們心思狹隘，常常為私利和小利益而憂慮和計較。

提醒人們要以君子為榜樣，保持寬廣的心胸和高尚的品德，不被小利益所困擾，追求真正的內(nèi)心平靜和人生的價值。

考動力為您提供多個君子坦蕩蕩，小人長戚戚的含義翻譯供您參考！君子坦蕩蕩，小人長戚戚出自《論語·述而篇》原文節(jié)選如下：

《論語·述而篇》節(jié)選

【作者】孔子【朝代】春秋時期

子釣而不綱，弋不射宿。

子曰：“蓋有不知而作之者，我無是也。多聞，擇其善者而從之；多見而識之，知之次也?！?/p>

互鄉(xiāng)難與言，童子見，門人惑。子曰：“與其進也，不與其退也，唯何甚？人潔己以進，與其潔也，不保其往也?！?/p>

子曰：“仁遠乎哉？我欲仁，斯仁至矣。”

陳司敗問：“昭公知禮乎？”孔子曰：“知禮。”孔子退，揖巫馬期而進之，曰：“吾聞君子不黨，君子亦黨乎？君取于吳，為同姓，謂之吳孟子。君而知禮，孰不知禮？”巫馬期以告，子曰：“丘也幸，茍有過，人必知之。”

子與人歌而善，必使反之，而后和之。

子曰：“文，莫吾猶人也。躬行君子，則吾未之有得?！?/p>

子曰：“若圣與仁，則吾豈敢？抑為之不厭，誨人不倦，則可謂云爾已矣?！惫魅A曰：“正唯弟子不能學也。”

子疾病，子路請禱。子曰：“有諸？”子路對曰：“有之。《誄》曰：‘禱爾于上下神祇。’”子曰：“丘之禱久矣?！?/p>

子曰：“奢則不孫，儉則固。與其不孫也，寧固?！?/p>

子曰：“君子坦蕩蕩，小人長戚戚?！?/b>

子溫而厲，威而不猛，恭而安。