蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰是出自《聽蜀僧濬彈琴》中的一句話,作者是唐代的李白。蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰的下一句是為我一揮手,如聽萬壑松。
蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰的意思是:
翻譯含義1:蜀僧濬懷抱著綠綺琴,他來自西面的峨眉山。
翻譯含義2:這位琴師是從四川峨眉山下來的。李白是在四川長大的,四川綺麗的山水培育了他的壯闊胸懷,激發(fā)了他的藝術(shù)想象。
翻譯含義3:彈琴的人是自己的同鄉(xiāng)。“綠綺”本是琴名,漢代司馬相如有一張琴,名叫綠綺,這里用來泛指名貴的琴。司馬相如是蜀人,這里用“綠綺”更切合蜀地僧人?!笆裆ЬG綺,西下峨眉峰”,簡短的十個字,把這位音樂家寫得很有氣派,表達了詩人對他的傾慕與敬佩。
考動力為您提供多個蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰含義翻譯供您參考!
蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰出處《聽蜀僧濬彈琴》全文如下:
聽蜀僧濬彈琴
【作者】李白【朝代】唐代
蜀僧抱綠綺,西下峨眉峰。
為我一揮手,如聽萬壑松。
客心洗流水,馀響入霜鐘。
不覺碧山暮,秋云暗幾重。
三杯通大道,一醉解千愁是出自《增廣賢文》中的一句話,作者是明清時期的文人。三杯通大道,一醉解千愁的下一句是:深山畢竟藏猛虎,大海終須納細流。三杯通大道,一醉解千愁的意思是:翻譯含義1:三杯酒下去什么事情心里都明了了,喝個大醉什么憂愁都煙消云散了翻譯含義2:形容舊時文人因政治上不得意,靠飲酒來安慰自
對酒當歌,人生幾何是出自《短歌行》中的一句話,作者是兩漢的曹操。對酒當歌,人生幾何的下一句是譬如朝露,去日苦多。對酒當歌,人生幾何的意思是:翻譯含義1:一邊喝酒一邊高歌,人生的歲月有多少。翻譯含義2:酒在魏晉時期,多受到魏晉詩人的喜好。無論心情愉悅,或是悲傷,感慨時都不難找到酒的影子。翻譯含義3:
月出皓兮,佼人懰兮是出自《月出》中的一句話,作者是先秦的陳風。月出皓兮,佼人懰兮的下一句是舒懮受兮,勞心慅兮。月出皓兮,佼人懰兮的意思是:翻譯含義1:月亮出來多潔白,美人儀容真姣好。翻譯含義2:多么素凈的月光,照見你嫵媚的臉龐。翻譯含義3:“佼人僚兮”反映出這時在詩人的眼前,出現(xiàn)了一個嬌美的女子,