長簟迎風(fēng)早,空城澹月華是出自《酬程延秋夜即事見贈(zèng)》中的一句話,作者是唐代的韓翃。長簟迎風(fēng)早,空城澹月華的下一句是星河秋一雁,砧杵夜千家。
長簟迎風(fēng)早,空城澹月華的意思是:
翻譯含義1:修長的竹枝早早迎接著秋風(fēng),淡淡的月華灑滿了空城。
翻譯含義2:“長簟迎風(fēng)早”是說秋風(fēng)過早地來到庭院,長簟被秋風(fēng)吹得窸窣咋響。一個(gè)“早”字寫出臥病之人對秋風(fēng)的突出感受。
翻譯含義3:“空城澹月華”,是說空寂約城中灑滿了淡淡的月光?!翱粘恰辈⒎钦f城中空無所有,“空”是寂靜之意。空城寂寂,月色凄迷,是對詩人心情的絕妙寫照。
考動(dòng)力為您提供多個(gè)長簟迎風(fēng)早,空城澹月華含義翻譯供您參考!
長簟迎風(fēng)早,空城澹月華出處《酬程延秋夜即事見贈(zèng)》全文如下:
酬程延秋夜即事見贈(zèng)
【作者】韓翃【朝代】唐代
長簟迎風(fēng)早,空城澹月華。
星河秋一雁,砧杵夜千家。
節(jié)候看應(yīng)晚,心期臥亦賒。
向來吟秀句,不覺已鳴鴉。
溱與洧,方渙渙兮是出自《溱洧》中的一句話,作者是先秦的鄭風(fēng)。溱與洧,方渙渙兮的下一句是士與女,方秉蕑兮。溱與洧,方渙渙兮的意思是:翻譯含義1:溱水洧水長又長,河水流淌向遠(yuǎn)方。翻譯含義2:詩人以寥寥四句描繪了一幅風(fēng)景畫,也描繪了一幅風(fēng)俗畫,二者息息相關(guān),因?yàn)楣糯鐣?huì)風(fēng)俗的形成大多與自然節(jié)氣有關(guān)。翻譯
古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東是出自《絕句》中的一句話,作者是宋代的志南。古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東的下一句是沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風(fēng)。古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東的意思是:翻譯含義1:把小船停放拴在岸邊的古木樹蔭下;拄著拐杖走過橋的東邊恣意觀賞這春光。翻譯含義2:古木,老樹。陰,樹蔭
浴不必江海,要之去垢;馬不必騏驥,要之善走是出自《史記·外戚世家》中的一句話,作者是西漢時(shí)期的司馬遷。浴不必江海,要之去垢;馬不必騏驥,要之善走的下一句是:士不必賢世,要之知道;女不必貴種,要之貞好。浴不必江海,要之去垢;馬不必騏驥,要之善走的意思是:翻譯含義1:洗澡不一定非要到江海中去洗,主要的
2025保險(xiǎn)學(xué)專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2023年內(nèi)蒙古理科430分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年重慶市歷史類240分能上的??拼髮W(xué)有哪些
2024年四川高考文科340分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年四川省文科540分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年山西高考理科190分左右能報(bào)什么大學(xué)
國內(nèi)廣告學(xué)專業(yè)最好的十所大學(xué)排名,廣告學(xué)專業(yè)10強(qiáng)大學(xué)排行榜
2024年廣西高考理科600分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年福建省物理類540分能上的本科大學(xué)有哪些
2023年湖南物理類420分能上的本科大學(xué)有哪些