漁舟逐水愛(ài)山春，兩岸桃花夾古津是出自《桃源行》中的一句話，作者是唐代的王維。漁舟逐水愛(ài)山春，兩岸桃花夾古津的下一句是坐看紅樹(shù)不知遠(yuǎn)，行盡青溪不見(jiàn)人。

漁舟逐水愛(ài)山春，兩岸桃花夾古津的意思是：

翻譯含義1：舟順溪而下，追尋那美妙的春景，夾岸桃花映紅了古渡口兩旁。

翻譯含義2：展現(xiàn)了一幅“漁舟逐水”的生動(dòng)畫(huà)面：遠(yuǎn)山近水，紅樹(shù)青溪，一葉漁舟，在夾岸的桃花林中悠悠行進(jìn)。

翻譯含義3：詩(shī)人用艷麗的色調(diào)，繪出了一派大好春光，為漁人“坐看紅樹(shù)”、“行盡青溪”作了鋪陳。這里，絢爛的景色和盎然的意興融成一片優(yōu)美的詩(shī)的境界，而事件的開(kāi)端也蘊(yùn)含其中了。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)漁舟逐水愛(ài)山春，兩岸桃花夾古津含義翻譯供您參考！

漁舟逐水愛(ài)山春，兩岸桃花夾古津出處《桃源行》全文如下：

桃源行

【作者】王維【朝代】唐代

漁舟逐水愛(ài)山春，兩岸桃花夾古津。

坐看紅樹(shù)不知遠(yuǎn)，行盡青溪不見(jiàn)人。

山口潛行始隈隩，山開(kāi)曠望旋平陸。

遙看一處攢云樹(shù)，近入千家散花竹。

樵客初傳漢姓名，居人未改秦衣服。

居人共住武陵源，還從物外起田園。

月明松下房櫳靜，日出云中雞犬喧。

驚聞俗客爭(zhēng)來(lái)集，競(jìng)引還家問(wèn)都邑。

平明閭巷掃花開(kāi)，薄暮漁樵乘水入。

初因避地去人間，及至成仙遂不還。

峽里誰(shuí)知有人事，世中遙望空云山。

不疑靈境難聞見(jiàn)，塵心未盡思鄉(xiāng)縣。

出洞無(wú)論隔山水，辭家終擬長(zhǎng)游衍。

自謂經(jīng)過(guò)舊不迷，安知峰壑今來(lái)變。

當(dāng)時(shí)只記入山深，青溪幾度到云林。

春來(lái)遍是桃花水，不辨仙源何處尋。