月黑雁飛高，單于夜遁逃是什么意思？

月黑雁飛高，單于夜遁逃是出自《塞下曲》中的一句話，作者是唐代的盧綸。月黑雁飛高，單于夜遁逃的下一句是欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

月黑雁飛高，單于夜遁逃的意思是：

翻譯含義1：死寂之夜，烏云遮月，天邊大雁驚飛，單于的軍隊(duì)想要趁著夜色悄悄潛逃。

翻譯含義2：“月黑雁飛高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飛的正常時(shí)刻；而宿雁驚飛，透露出敵人正在行動(dòng)。寥寥五字，既交代了時(shí)間為冬季，又烘托出了戰(zhàn)前的緊張氣氛。

翻譯含義3：“單于夜遁逃”，敵人夜間行動(dòng)，并非率兵來襲，而是借月色的掩護(hù)倉皇逃遁。詩句語氣肯定，判斷明確，充滿了對(duì)敵人的蔑視和我軍的必勝信念，令讀者為之振奮。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)月黑雁飛高，單于夜遁逃含義翻譯供您參考！

月黑雁飛高，單于夜遁逃出處《塞下曲》全文如下：

塞下曲

【作者】盧綸【朝代】唐代

月黑雁飛高，單于夜遁逃。

欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

欄目：知識(shí)庫 Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2023-08-21 10:53:42 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無評(píng)論

快來發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

秋氣集南澗，獨(dú)游亭午時(shí)是什么意思？

秋氣集南澗，獨(dú)游亭午時(shí)是出自《南澗中題》中的一句話，作者是唐代的柳宗元。秋氣集南澗，獨(dú)游亭午時(shí)的下一句是回風(fēng)一蕭瑟，林影久參差。秋氣集南澗，獨(dú)游亭午時(shí)的意思是：翻譯含義1：深秋的寒氣聚集在南澗，中午時(shí)分我獨(dú)自游覽。翻譯含義2：時(shí)方深秋，詩人獨(dú)自來到南澗游覽。澗中寂寞，仿佛秋天的肅殺之氣獨(dú)聚于此。翻

時(shí)黃祖太子射，賓客大會(huì)是什么意思？

時(shí)黃祖太子射，賓客大會(huì)是出自《鸚鵡賦》中的一句話，作者是兩漢的禰衡。時(shí)黃祖太子射，賓客大會(huì)的下一句是有獻(xiàn)鸚鵡者，舉酒于衡前曰：“禰處士，今日無用娛賓，竊以此鳥自遠(yuǎn)而至，明彗聰善，羽族之可貴，愿先生為之賦，使四座咸共榮觀，不亦可乎？”衡因?yàn)橘x，筆不停綴，文不加點(diǎn)。時(shí)黃祖太子射，賓客大會(huì)的意思是：翻譯

大雪北風(fēng)催，家家貧白屋是什么意思？

大雪北風(fēng)催，家家貧白屋是出自《薛寶釵·雪竹》中的一句話，作者是清代的環(huán)山樵。大雪北風(fēng)催，家家貧白屋的下一句是玉樹猶難伸，壓倒千竿竹。大雪北風(fēng)催，家家貧白屋的意思是：翻譯含義1：“大雪”：指的是冬季的降雪，這里用來形容雪下得很大?！氨憋L(fēng)催”：北風(fēng)呼嘯，像是在催促大雪的降落，使得雪勢更加猛烈。翻譯含義