桃之夭夭，灼灼其華是出自《桃夭》中的一句話，作者是先秦的周南。桃之夭夭，灼灼其華的下一句是之子于歸，宜其室家。

桃之夭夭，灼灼其華的意思是：

翻譯含義1：桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。

翻譯含義2：拿鮮艷的桃花，比喻少女的美麗，實在是寫得好。誰讀過這樣的名句之后，眼前會不浮現(xiàn)出一個像桃花一樣鮮艷，像小桃樹一樣充滿青春氣息的少女形象呢？尤其是“灼灼”二字，真給人以照眼欲明的感覺。

翻譯含義3：嫩嫩的桃枝，鮮艷的桃花。那姑娘今朝出嫁，把歡樂和美帶給她的婆家。

考動力為您提供多個桃之夭夭，灼灼其華含義翻譯供您參考！

桃之夭夭，灼灼其華出處《桃夭》全文如下：

桃夭

【作者】周南【朝代】先秦

桃之夭夭，灼灼其華。

之子于歸，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其實。

之子于歸，宜其家室。

桃之夭夭，其葉蓁蓁。

之子于歸，宜其家人。