風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還是出自《渡易水歌》中的一句話，作者是先秦的佚名。風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還的下一句是探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。

風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還的意思是：

翻譯含義1：風(fēng)聲蕭蕭地吹呵，易水寒氣襲人，壯士在此遠(yuǎn)去呵，不完成任務(wù)誓不回還！

翻譯含義2：　荊軻以此得名，而短短的兩句詩(shī)乃永垂于千古。在詩(shī)里表現(xiàn)雄壯的情緒之難，在于令人心悅誠(chéng)服，而不在囂張夸大；在能表現(xiàn)出那暫時(shí)感情的后面蘊(yùn)藏著的更永久普遍的情操，而不在那一時(shí)的沖動(dòng)。

翻譯含義3：大約悲壯之辭往往易于感情用事，而人在感情之下便難于辨別真?zhèn)?，于是字里行間不但欺騙了別人，而且欺騙了自己。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還含義翻譯供您參考！

風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還出處《渡易水歌》全文如下：

渡易水歌

【作者】佚名【朝代】先秦

風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還。

探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。