曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙是出自《柳》中的一句話,作者是宋代的寇準。曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙的下一句是長條別有風流處,密映錢塘蘇小家。
曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙的意思是:
翻譯含義1:杏花在細細的如青煙的柳絲中若隱若現(xiàn),夜晚的露珠輕柔的拂去深綠色柳葉的塵沙。
翻譯含義2:題為“柳”,全篇不帶一個“柳”字,卻處處有著“柳”的影子。開頭“曉帶輕煙”四個字為整篇詩作定下了輕淡飄渺的色彩基調。
翻譯含義3:“晚凝深翠”,顏色濃了一些,晨光過后,帶了一些暮色。
考動力為您提供多個曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙含義翻譯供您參考!
曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙出處《柳》全文如下:
柳
【作者】寇準【朝代】宋代
曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙。
長條別有風流處,密映錢塘蘇小家。
緩步春山春日長,流鶯不語燕飛忙是出自《暮春山間》中的一句話,作者是宋代的黃公度。緩步春山春日長,流鶯不語燕飛忙的下一句是桃花落處無人見,濯手惟聞澗水香。緩步春山春日長,流鶯不語燕飛忙的意思是:翻譯含義1:慢慢走在春天的山林里面,春天的天日很長,黃鶯沒在歌唱,燕子卻飛來飛忙著找食。翻譯含義2:詩描繪
雪滿前庭月色閑,主人留客未能還是出自《夜宴南陵留別》中的一句話,作者是唐代的李嘉祐。雪滿前庭月色閑,主人留客未能還的下一句是預愁明日相思處,匹馬千山與萬山。雪滿前庭月色閑,主人留客未能還的意思是:翻譯含義1:詩的第一句“雪滿前庭月色閑”,點明了節(jié)候與時間。雪滿前庭,正當冬令。為什么許多送別詩的背景
高柳蟬嘶,采菱歌斷秋風起是出自《點絳唇·高柳蟬嘶》中的一句話,作者是宋代的蘇過。高柳蟬嘶,采菱歌斷秋風起的下一句是晚云如髻,湖上山橫翠。高柳蟬嘶,采菱歌斷秋風起的意思是:翻譯含義1:這首詞通過初秋景物的描寫,委婉含蓄地表露了懷人之情。翻譯含義2:上片寫景,高柳蟬嘶,湖山橫翠。秋風菱歌,晚云如髻。一