游子春衫已試單,桃花飛盡野梅酸是出自《絕句》中的一句話,作者是宋代的吳濤。游子春衫已試單,桃花飛盡野梅酸的下一句是怪來一夜蛙聲歇,又作東風(fēng)十日寒。
游子春衫已試單,桃花飛盡野梅酸的意思是:
翻譯含義1:離家遠(yuǎn)游之人試著換上了單薄的春衣,枝頭的桃花已凋謝,野生的梅子已經(jīng)發(fā)酸。
翻譯含義2:游子長年在外,對氣候冷暖的變化最易感知。此時游子脫去冬衣而換上單薄的“春衫”,這個視覺形象反映出氣候的溫煦,又給人一種舒服、輕松的美感。
翻譯含義3:一個“試”字寫出游子的心理狀態(tài),寓有因氣溫不穩(wěn)定而嘗試之意,也為后面的“又作東風(fēng)十日寒”埋下伏筆。
考動力為您提供多個游子春衫已試單,桃花飛盡野梅酸含義翻譯供您參考!
游子春衫已試單,桃花飛盡野梅酸出處《絕句》全文如下:
絕句
【作者】吳濤【朝代】宋代
游子春衫已試單,桃花飛盡野梅酸。
怪來一夜蛙聲歇,又作東風(fēng)十日寒。
秋已暮,重疊關(guān)山岐路是出自《謁金門·秋已暮》中的一句話,作者是五代的牛希濟(jì)。秋已暮,重疊關(guān)山岐路的下一句是嘶馬搖鞭何處去,曉禽霜滿樹。秋已暮,重疊關(guān)山岐路的意思是:翻譯含義1:分別時正是秋暮,關(guān)山重重連著條條遠(yuǎn)路。翻譯含義2:上闋中我們看到一匹馬正在關(guān)山重疊的岔路上奔馳,一個神情郁郁的旅人騎在馬背
星稀月冷逸銀河,萬籟無聲自嘯歌是出自《月夜思鄉(xiāng)》中的一句話,作者是未知的民謠。星稀月冷逸銀河,萬籟無聲自嘯歌的下一句是何處關(guān)山家萬里,夜來棖觸客愁多。星稀月冷逸銀河,萬籟無聲自嘯歌的意思是:翻譯含義1:稀疏的星辰和清冷的月光散逸在銀河,四周寂靜無聲,只有我獨自唱歌。翻譯含義2:星星稀少,月亮清冷,
王戎七歲,嘗與諸小兒游是出自《王戎不取道旁李》中的一句話,作者是南北朝的佚名。王戎七歲,嘗與諸小兒游的下一句是看道邊李樹多子折枝,諸兒競走取之,唯戎不動。王戎七歲,嘗與諸小兒游的意思是:翻譯含義1:王戎七歲的時候,曾經(jīng)和許多小孩一起嬉戲玩耍。翻譯含義2:傳說,王戎從小就非常聰明。他7歲時,有一次和
2024年江西高考文科560分左右能報什么大學(xué)
2024年青海高考文科500分左右能報什么大學(xué)
2023年湖南物理類560分能上的本科大學(xué)有哪些
2025漢語國際教育專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
國內(nèi)海洋資源與環(huán)境專業(yè)最好的大學(xué)排名,專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2024年新疆高考文科270分左右能報什么大學(xué)
2024年貴州高考文科380分左右能報什么大學(xué)
2023年新疆文科430分能上的本科大學(xué)有哪些
2023年陜西省理科540分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年遼寧高考物理類400分左右能報什么大學(xué)