律回歲晚冰霜少，春到人間草木知是出自《立春偶成》中的一句話，作者是宋代的張栻。律回歲晚冰霜少，春到人間草木知的下一句是便覺眼前生意滿，東風(fēng)吹水綠參差。

律回歲晚冰霜少，春到人間草木知的意思是：

翻譯含義1：年終時候春回大地，冰霜漸漸減少，春天到來草木是最先知曉。

翻譯含義2：寫立春節(jié)氣到來時的景象：冰霜漸漸融化，暖氣漸漸回生，冬眠的小動物蠢蠢欲動，花草樹木都感覺到了春的信息，萬物仿佛從沉睡中睜開了朦朧的眼睛，看著時令的更新，考慮著迎接新春的到來?！氨佟?，透露出立春以后天氣逐漸暖和。“草木知”，透露出冬眠的蟄蟲將要蘇醒，草木將要萌發(fā)抽芽。

翻譯含義3：詩的首句寫出今年立春的特殊性，在舊歲未盡時已經(jīng)“律回”，抓住冰霜漸少作為春意萌動的表征，寫冰霜顯得比往年要少。次句寫自然界的變化，以擬人筆法寫草木發(fā)綠，以代替具體的描寫，最先告知了春天到來的消息。

考動力為您提供多個律回歲晚冰霜少，春到人間草木知含義翻譯供您參考！

律回歲晚冰霜少，春到人間草木知出處《立春偶成》全文如下：

立春偶成

【作者】張栻【朝代】宋代

律回歲晚冰霜少，春到人間草木知。

便覺眼前生意滿，東風(fēng)吹水綠參差。