紅旗高舉，飛出深深楊柳渚是出自《減字木蘭花·競(jìng)渡》中的一句話，作者是宋代的黃裳。紅旗高舉，飛出深深楊柳渚的下一句是鼓擊春雷，直破煙波遠(yuǎn)遠(yuǎn)回。

紅旗高舉，飛出深深楊柳渚的意思是：

翻譯含義1：競(jìng)渡的龍舟高高地掛起一面面紅旗，從柳陰深處的水洲出擊。

翻譯含義2：“紅旗高舉，飛出深深楊柳渚”，以“高舉”、“飛出”兩個(gè)動(dòng)態(tài)的詞語(yǔ)，寫出龍舟賽開(kāi)場(chǎng)的景象，開(kāi)篇就將緊張激烈的比賽氣氛渲染出來(lái)。

翻譯含義3：寫各條龍舟上的人擂鼓歡呼，聲抵云霄，如同轟響的“春雷”，震人心魄。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)紅旗高舉，飛出深深楊柳渚含義翻譯供您參考！

紅旗高舉，飛出深深楊柳渚出處《減字木蘭花·競(jìng)渡》全文如下：

減字木蘭花·競(jìng)渡

【作者】黃裳【朝代】宋代

紅旗高舉，飛出深深楊柳渚。

鼓擊春雷，直破煙波遠(yuǎn)遠(yuǎn)回。

歡聲震地，驚退萬(wàn)人爭(zhēng)戰(zhàn)氣。

金碧樓西，銜得錦標(biāo)第一歸。