淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚是出自《惜分飛·淚濕闌干花著露》中的一句話，作者是宋代的毛滂。淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚的下一句是此恨平分取，更無言語空相覷。

淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚的意思是：

翻譯含義1：你臉上淚水縱橫，像一枝鮮花沾帶著露珠，憂愁在你眉間緊緊纏結，又像是碧山重疊攢聚。

翻譯含義2：情人決別，后會無期，送別一程接一程，從杭州直送到百里之遙的富陽。然而這黯然銷魂的別離還足不可避免地到來了。

翻譯含義3：掛滿淚珠的臉頰猶如帶露的花朵，顰蹙的黛眉像遠山一抹。一幅嬌憐痛惜的模樣，經過妙筆的摹寫，就這樣呈現出來了。

考動力為您提供多個淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚含義翻譯供您參考！

淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚出處《惜分飛·淚濕闌干花著露》全文如下：

惜分飛·淚濕闌干花著露

【作者】毛滂【朝代】宋代

淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚。此恨平分取，更無言語空相覷。

斷雨殘云無意緒，寂寞朝朝暮暮。今夜山深處，斷魂分付潮回去。