小時(shí)不識(shí)月，呼作白玉盤(pán)是什么意思？

小時(shí)不識(shí)月，呼作白玉盤(pán)是出自《古朗月行》中的一句話(huà)，作者是唐代的李白。小時(shí)不識(shí)月，呼作白玉盤(pán)的下一句是又疑瑤臺(tái)鏡，飛在青云端。

小時(shí)不識(shí)月，呼作白玉盤(pán)的意思是：

翻譯含義1：小時(shí)候不認(rèn)識(shí)月亮，把它稱(chēng)為白玉盤(pán)。

翻譯含義2：兒童時(shí)期對(duì)月亮稚氣的認(rèn)識(shí)，以“白玉盤(pán)”、“瑤臺(tái)鏡”作比喻，生動(dòng)地表現(xiàn)出月亮的形狀和月光的皎潔可愛(ài)，使人感到非常新穎有趣。

翻譯含義3：“呼”、“疑”這兩個(gè)動(dòng)詞，傳達(dá)出兒童的天真爛漫之態(tài)。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)小時(shí)不識(shí)月，呼作白玉盤(pán)含義翻譯供您參考！

小時(shí)不識(shí)月，呼作白玉盤(pán)出處《古朗月行》全文如下：

古朗月行

【作者】李白【朝代】唐代

小時(shí)不識(shí)月，呼作白玉盤(pán)。

又疑瑤臺(tái)鏡，飛在青云端。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2023-10-13 09:46:39 編輯:songhuajun

留言

昵稱(chēng):
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

壯歲旌旗擁萬(wàn)夫，錦襜突騎渡江初是什么意思?

壯歲旌旗擁萬(wàn)夫，錦襜突騎渡江初是出自《鷓鴣天·有客慨然談功名因追念少年時(shí)事戲作》中的一句話(huà)，作者是宋代的辛棄疾。壯歲旌旗擁萬(wàn)夫，錦襜突騎渡江初的下一句是燕兵夜娖銀胡?，漢箭朝飛金仆姑。壯歲旌旗擁萬(wàn)夫，錦襜突騎渡江初的意思是：翻譯含義1：我年輕的時(shí)候帶著一萬(wàn)多的士兵、精銳的騎兵們渡過(guò)長(zhǎng)江時(shí)。翻譯含義

昨日蒙教，竊以為與君實(shí)游處相好之日久，而議事每不合，所操之術(shù)多異故也是什么意思？

昨日蒙教，竊以為與君實(shí)游處相好之日久，而議事每不合，所操之術(shù)多異故也是出自《答司馬諫議書(shū)》中的一句話(huà)，作者是宋代的王安石。昨日蒙教，竊以為與君實(shí)游處相好之日久，而議事每不合，所操之術(shù)多異故也的下一句是欲強(qiáng)聒，終必不蒙見(jiàn)察，故略上報(bào)，不復(fù)一一自辨。昨日蒙教，竊以為與君實(shí)游處相好之日久，而議事每不合，

山冥云陰重，天寒雨意濃是什么意思？

山冥云陰重，天寒雨意濃是出自《南柯子·山冥云陰重》中的一句話(huà)，作者是宋代的王炎。山冥云陰重，天寒雨意濃的下一句是數(shù)枝幽艷濕啼紅。山冥云陰重，天寒雨意濃的意思是：翻譯含義1：彤云密布，山色陰暗，天下著濛濛的細(xì)雨。翻譯含義2：山色昏暗，彤云密布，寒雨將至。翻譯含義3：在這重陰欲雨的時(shí)刻人們盼望的是有充