岱宗夫如何?齊魯青未了是出自《望岳》中的一句話,作者是唐代的杜甫。岱宗夫如何?齊魯青未了的下一句是造化鐘神秀,陰陽割昏曉。
岱宗夫如何?齊魯青未了的意思是:
翻譯含義1:五岳之首的泰山怎么樣?在齊魯大地上,那蒼翠的美好山色沒有盡頭。
翻譯含義2:寫乍一望見泰山時(shí),高興得不知怎樣形容才好的那種揣摹勁和驚嘆仰慕之情,非常傳神。岱是泰山的別名,因居五岳之首,故尊為岱宗。
翻譯含義3:“夫如何”,就是“到底怎么樣呢?”“夫”字在古文中通常是用于句首的語氣助詞,這里把它融入詩句中,是個(gè)新創(chuàng),很別致。這個(gè)“夫”字,雖無實(shí)在意義,卻少它不得,所謂“傳神寫照,正在阿堵中”。可謂匠心獨(dú)具。
考動(dòng)力為您提供多個(gè)岱宗夫如何?齊魯青未了含義翻譯供您參考!
岱宗夫如何?齊魯青未了出處《望岳》全文如下:
望岳
【作者】杜甫【朝代】唐代
岱宗夫如何?齊魯青未了。
造化鐘神秀,陰陽割昏曉。
蕩胸生曾云,決眥入歸鳥。
會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。
新裂齊紈素,皎潔如霜雪是出自《怨歌行》中的一句話,作者是兩漢的班婕妤。新裂齊紈素,皎潔如霜雪的下一句是裁為合歡扇,團(tuán)團(tuán)似明月。新裂齊紈素,皎潔如霜雪的意思是:翻譯含義1:最新裁出的齊地上好絲絹,猶如霜雪一般潔白。翻譯含義2:起首二句寫紈扇素質(zhì)之美;從織機(jī)上新裁(裂)下來的一塊齊國出產(chǎn)的精美絲絹,像
身在千山頂上頭,突巖深縫妙香稠是出自《題畫蘭》中的一句話,作者是清代的鄭燮。身在千山頂上頭,突巖深縫妙香稠的下一句是非無腳下浮云鬧,來不相知去不留。身在千山頂上頭,突巖深縫妙香稠的意思是:翻譯含義1:蘭花生長在山巖最高處,在突出的巖石和深深裂縫中,散發(fā)著濃郁的香氣。翻譯含義2:全詩是借詠物表達(dá)高人
天涯流落思無窮!既相逢,卻匆匆是出自《江神子·恨別》中的一句話,作者是宋代的蘇軾。天涯流落思無窮!既相逢,卻匆匆的下一句是攜手佳人,和淚折殘紅。天涯流落思無窮!既相逢,卻匆匆的意思是:翻譯含義1:流離天涯,思緒無窮無已。相逢不久,便又匆匆別離。翻譯含義2:詞的上片以感慨起調(diào),言天涯流落,愁思茫茫,
2024年福建省物理類590分能上的本科大學(xué)有哪些
2023年遼寧歷史類420分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年河北高考?xì)v史類590分左右能報(bào)什么大學(xué)
國內(nèi)功能材料專業(yè)最好的大學(xué)排名,功能材料專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2025財(cái)政學(xué)專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2024年天津高考490分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年天津市500分能上的本科大學(xué)有哪些
國內(nèi)信息管理與信息系統(tǒng)專業(yè)最好的大學(xué)排名,專業(yè)前10大學(xué)排行
2024年貴州高考文科520分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年海南省510分左右能上的本科大學(xué)有哪些