青山橫北郭，白水繞東城是什么意思？

青山橫北郭，白水繞東城是出自《送友人》中的一句話，作者是唐代的李白。青山橫北郭，白水繞東城的下一句是此地一為別，孤蓬萬里征。

青山橫北郭，白水繞東城的意思是：

翻譯含義1：青翠的山巒橫臥在城墻的北面，波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。

翻譯含義2：首聯(lián)的“青山橫北郭，白水繞東城”，交代出了告別的地點(diǎn)。詩人已經(jīng)送友人來到了城外，然而兩人仍然并肩緩轡，不愿分離。

翻譯含義3：只見遠(yuǎn)處，青翠的山巒橫亙?cè)谕獬堑谋泵?，波光粼粼的流水繞城東潺潺流過。這兩句中“青山”對(duì)“白水”，“北郭”對(duì)“東城”，首聯(lián)即寫成工麗的對(duì)偶句，別開生面。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)青山橫北郭，白水繞東城含義翻譯供您參考！

青山橫北郭，白水繞東城出處《送友人》全文如下：

送友人

【作者】李白【朝代】唐代

青山橫北郭，白水繞東城。

此地一為別，孤蓬萬里征。

浮云游子意，落日故人情。

揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。

欄目：知識(shí)庫 Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2023-10-23 14:26:20 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無評(píng)論

快來發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

盧令令，其人美且仁是什么意思？

盧令令，其人美且仁是出自《盧令》中的一句話，作者是先秦的齊風(fēng)。盧令令，其人美且仁的下一句是盧重環(huán)，其人美且鬈。盧令令，其人美且仁的意思是：翻譯含義1：黑毛獵犬頸圈丁當(dāng)響，那個(gè)獵人英俊又善良。翻譯含義2：打獵是古代農(nóng)牧社會(huì)習(xí)以為常的事。獵者除獲得生活所需之物外，還有健身習(xí)武的好處。古人認(rèn)為，國家要強(qiáng)

近水知魚性，近山識(shí)鳥音是什么意思？

近水知魚性，近山識(shí)鳥音是出自《增廣賢文》中的一句話，作者是明朝時(shí)期的文人。近水知魚性，近山識(shí)鳥音的下一句是：易漲易退山溪水，易反易覆小人心。運(yùn)去金成鐵，時(shí)來鐵似金。近水知魚性，近山識(shí)鳥音的意思是：翻譯含義1：臨近水邊，時(shí)間長了，就會(huì)懂得水中魚的習(xí)性；靠近山林，時(shí)間長了，就會(huì)知道林中鳥兒的聲音。翻譯