手捻香箋憶小蓮,欲將遺恨倩誰傳是出自《鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮》中的一句話,作者是宋代的晏幾道。手捻香箋憶小蓮,欲將遺恨倩誰傳的下一句是歸來獨(dú)臥逍遙夜,夢(mèng)里相逢酩酊天。
手捻香箋憶小蓮,欲將遺恨倩誰傳的意思是:
翻譯含義1:這首詞是為懷念歌妓小蓮而作的。首句直呼小蓮之名,等于明確地標(biāo)出題目,這與把她們的名字嵌入句中的那種隱蔽含蓄的方式是大不相同的,直呼其名更為突出,更為強(qiáng)烈。
翻譯含義2:“手捻香箋”,刻畫詞人凝神沉思之情狀,因?yàn)椤坝麑⑦z恨倩誰傳”,把思念之情寫成詩句,題上香箋,卻無人為之傳遞,小蓮本人也是見不到的。
翻譯含義3:暗中表示,不知小蓮如今流落何方!故而思念之情也就被沉痛地稱作了“遺恨”。
考動(dòng)力為您提供多個(gè)手捻香箋憶小蓮,欲將遺恨倩誰傳含義翻譯供您參考!
手捻香箋憶小蓮,欲將遺恨倩誰傳出處《鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮》全文如下:
鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮
【作者】晏幾道【朝代】宋代
手捻香箋憶小蓮,欲將遺恨倩誰傳。歸來獨(dú)臥逍遙夜,夢(mèng)里相逢酩酊天。
花易落,月難圓,只應(yīng)花月似歡緣。秦箏算有心情在,試寫離聲入舊弦。
蔡女昔造胡笳聲,一彈一十有八拍是出自《聽董大彈胡笳聲兼語弄寄房給事》中的一句話,作者是唐代的李頎。蔡女昔造胡笳聲,一彈一十有八拍的下一句是胡人落淚沾邊草,漢使斷腸對(duì)歸客。蔡女昔造胡笳聲,一彈一十有八拍的意思是:翻譯含義1:當(dāng)年蔡琰曾作胡笳琴曲,彈奏此曲總共有十八節(jié)。翻譯含義2:蔡女指東漢末年的蔡琰
斗室香添小篆煙,一燈靜坐似枯禪是出自《夜雪》中的一句話,作者是明代的張實(shí)居。斗室香添小篆煙,一燈靜坐似枯禪的下一句是忽驚夜半寒侵骨,流水無聲山皓然。斗室香添小篆煙,一燈靜坐似枯禪的意思是:翻譯含義1:小小的房里煙縷輕輕升起,一個(gè)人在房間伴燈靜坐。翻譯含義2:“斗室”指的是狹小的房間,這里用來形容詩
漫叟以公田米釀酒,因休暇,則載酒于湖上,時(shí)取一醉。歡醉中,據(jù)湖岸,引臂向魚取酒,使舫載之,遍飲坐者是出自《石魚湖上醉歌》中的一句話,作者是唐代的元結(jié)。漫叟以公田米釀酒,因休暇,則載酒于湖上,時(shí)取一醉。歡醉中,據(jù)湖岸,引臂向魚取酒,使舫載之,遍飲坐者的下一句是意疑倚巴丘酌于君山之上,諸子環(huán)洞庭而坐,
2025園藝專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2024年四川高考文科390分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年四川高考理科570分左右能報(bào)什么大學(xué)
數(shù)字媒體藝術(shù)專業(yè)最好的大學(xué)排名,數(shù)字媒體藝術(shù)專業(yè)前10大學(xué)排行
2023年貴州省理科490分左右能上的本科大學(xué)有哪些
2024年內(nèi)蒙古高考理科320分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年寧夏高考文科430分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年河北高考物理類360分左右能報(bào)什么大學(xué)
全國財(cái)政學(xué)專業(yè)最好的十所大學(xué)排名,財(cái)政學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2024年天津高考240分左右能報(bào)什么大學(xué)