緇衣之宜兮,敝予又改為兮是出自《緇衣》中的一句話,作者是先秦的鄭風。緇衣之宜兮,敝予又改為兮的下一句是適子之館兮,還予授子之粲兮。
緇衣之宜兮,敝予又改為兮的意思是:
翻譯含義1:看我夫君穿上那黑色禮服多么得體,破了我又為他新作一件像樣的衣衫。
翻譯含義2:詩中所詠的黑色朝服看來是抒情主人公親手縫制的,所以她極口稱贊丈夫穿上朝服是如何合體,如何稱身,稱頌之詞無以復加。
翻譯含義3:如果這件朝服破舊了,我將再為你做新的。還再三叮囑:你去官署辦完公事回來,我就給你試穿剛做好的新衣,真是一往而情深。
考動力為您提供多個緇衣之宜兮,敝予又改為兮含義翻譯供您參考!
緇衣之宜兮,敝予又改為兮出處《緇衣》全文如下:
緇衣
【作者】鄭風【朝代】先秦
緇衣之宜兮,敝予又改為兮。適子之館兮,還予授子之粲兮。
緇衣之好兮,敝予又改造兮。適子之館兮,還予授子之粲兮。
緇衣之席兮,敝予又改作兮。適子之館兮,還予授子之粲兮。
東風裊裊泛崇光,香霧空蒙月轉廊是出自《海棠》中的一句話,作者是宋代的蘇軾。東風裊裊泛崇光,香霧空蒙月轉廊的下一句是只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。東風裊裊泛崇光,香霧空蒙月轉廊的意思是:翻譯含義1:裊裊的東風吹拂暖意融融,春色更濃?;ǘ涞南銡馊谠陔鼥V的霧里,而月亮已經(jīng)移過了院中的回廊。翻譯含義2:
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇是出自《元日》中的一句話,作者是宋代的王安石。爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇的下一句是千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇的意思是:翻譯含義1:爆竹聲中舊的一年已經(jīng)過去,迎著和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。翻譯含義2:在陣陣鞭炮聲中送走舊歲,迎來新
少年騎馬入咸陽,鶻似身輕蝶似狂是出自《晚春感事四首·其四》中的一句話,作者是宋代的陸游。少年騎馬入咸陽,鶻似身輕蝶似狂的下一句是蹴鞠場邊萬人看,秋千旗下一春忙。少年騎馬入咸陽,鶻似身輕蝶似狂的意思是:翻譯含義1:少年騎馬進入咸陽城,他騎馬的身姿輕盈矯健,猶如鶻鳥,飛舞的動作又像狂蝶一般自由瀟灑。翻