交交桑扈，有鶯其羽是出自《桑扈》中的一句話，作者是先秦的甫田之什。交交桑扈，有鶯其羽的下一句是君子樂胥，受天之祜。

交交桑扈，有鶯其羽的意思是：

翻譯含義1：交交鳴叫桑扈鳥，身有華麗的羽毛。

翻譯含義2：首兩章均以“交交桑扈”起興，這是《詩經(jīng)》作品常見的一種表現(xiàn)手法。它的作用在于以一種淺近的自然物象，引出全詩所要記敘的事件或抒發(fā)的感情。

翻譯含義3：詩起興中歡然鳴叫的青雀，光彩明亮的羽毛，就為以下陳述宴飲營造了一種明快歡樂的氣氛，仿佛自然界的青雀與宴飲者之間存在著一種相互作用的心理感應(yīng)。這種表現(xiàn)手法的運用，大大加強(qiáng)了作品的生動性。

考動力為您提供多個交交桑扈，有鶯其羽含義翻譯供您參考！

交交桑扈，有鶯其羽出處《桑扈》全文如下：

桑扈

【作者】甫田之什【朝代】先秦

交交桑扈，有鶯其羽。君子樂胥，受天之祜。

交交桑扈，有鶯其領(lǐng)。君子樂胥，萬邦之屏。

之屏之翰，百辟為憲。不戢不難，受福不那。

兕觥其觩，旨酒思柔。彼交匪敖，萬福來求。