洛陽城東桃李花，飛來飛去落誰家是出自《代悲白頭翁》中的一句話，作者是唐代的劉希夷。洛陽城東桃李花，飛來飛去落誰家的下一句是洛陽女兒惜顏色，坐見落花長(zhǎng)嘆息。

洛陽城東桃李花，飛來飛去落誰家的意思是：

翻譯含義1：洛陽城東的桃花李花隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)，飛來飛去，不知落入了誰家？

翻譯含義2：詩的前半寫洛陽女子感傷落花，抒發(fā)人生短促、紅顏易老的感慨。

翻譯含義3：洛陽是唐代的東都，十分繁華；繁華的都市盛開著艷麗的鮮花，滿城春色，生氣勃勃，令人心醉神往。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)洛陽城東桃李花，飛來飛去落誰家含義翻譯供您參考！

洛陽城東桃李花，飛來飛去落誰家出處《代悲白頭翁》全文如下：

代悲白頭翁

【作者】劉希夷【朝代】唐代

洛陽城東桃李花，飛來飛去落誰家？

洛陽女兒惜顏色，坐見落花長(zhǎng)嘆息。

今年花落顏色改，明年花開復(fù)誰在？

已見松柏摧為薪，更聞桑田變成海。

古人無復(fù)洛城東，今人還對(duì)落花風(fēng)。

年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。

寄言全盛紅顏?zhàn)樱瑧?yīng)憐半死白頭翁。

此翁白頭真可憐，伊昔紅顏美少年。

公子王孫芳樹下，清歌妙舞落花前。

光祿池臺(tái)文錦繡，將軍樓閣畫神仙。

一朝臥病無相識(shí)，三春行樂在誰邊？

宛轉(zhuǎn)蛾眉能幾時(shí)？須臾鶴發(fā)亂如絲。

但看古來歌舞地，惟有黃昏鳥雀悲。