別來(lái)幾春未還家，玉窗五見(jiàn)櫻桃花是出自《久別離》中的一句話(huà)，作者是唐代的李白。別來(lái)幾春未還家，玉窗五見(jiàn)櫻桃花的下一句是況有錦字書(shū)，開(kāi)緘使人嗟。

別來(lái)幾春未還家，玉窗五見(jiàn)櫻桃花的意思是：

翻譯含義1：自從分別以后，不知幾個(gè)春天沒(méi)有回家了，又是個(gè)溫暖的春日，隔窗望去，櫻桃花已經(jīng)開(kāi)放了。

翻譯含義2：前兩句用兩個(gè)七字句說(shuō)久別之事，引出夫妻思戀之苦的原因，接著忽用兩個(gè)五字句，道出主人公的失落。

翻譯含義3：夫君離家已有幾年了，玉窗前的櫻桃花已開(kāi)過(guò)五次了。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)別來(lái)幾春未還家，玉窗五見(jiàn)櫻桃花含義翻譯供您參考！

別來(lái)幾春未還家，玉窗五見(jiàn)櫻桃花出處《久別離》全文如下：

久別離

【作者】李白【朝代】唐代

別來(lái)幾春未還家，玉窗五見(jiàn)櫻桃花。

況有錦字書(shū)，開(kāi)緘使人嗟。

至此腸斷彼心絕。

云鬟綠鬢罷梳結(jié)，愁如回飆亂白雪。

去年寄書(shū)報(bào)陽(yáng)臺(tái)，今年寄書(shū)重相催。

東風(fēng)兮東風(fēng)，為我吹行云使西來(lái)。

待來(lái)竟不來(lái)，落花寂寂委青苔。