雙飛燕子幾時(shí)回？夾岸桃花蘸水開是出自《春游湖》中的一句話，作者是宋代的徐俯。雙飛燕子幾時(shí)回？夾岸桃花蘸水開的下一句是春雨斷橋人不渡，小舟撐出柳陰來(lái)。

雙飛燕子幾時(shí)回？夾岸桃花蘸水開的意思是：

翻譯含義1：雙飛的燕子啊，你們是幾時(shí)回來(lái)的？

翻譯含義2：詩(shī)人游湖，是早春天氣。何以見得？有詩(shī)為證。燕子是一種候鳥。它來(lái)了，象征著春天的來(lái)臨。

翻譯含義3：詩(shī)人遇上了在田野中忙著含泥的燕子，馬上產(chǎn)生了春天到來(lái)的喜悅，不禁突然一問：“雙飛的燕子啊，你們是幾時(shí)回來(lái)的？”這一問問得很好，從疑問的語(yǔ)氣中表達(dá)了當(dāng)時(shí)驚訝和喜悅的心情。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)雙飛燕子幾時(shí)回？夾岸桃花蘸水開含義翻譯供您參考！

雙飛燕子幾時(shí)回？夾岸桃花蘸水開出處《春游湖》全文如下：

春游湖

【作者】徐俯【朝代】宋代

雙飛燕子幾時(shí)回？夾岸桃花蘸水開。

春雨斷橋人不渡，小舟撐出柳陰來(lái)。