漸新痕懸柳，淡彩穿花，依約破初暝是出自《眉嫵·新月》中的一句話，作者是宋代的王沂孫。漸新痕懸柳，淡彩穿花，依約破初暝的下一句是便有團(tuán)圓意，深深拜，相逢誰在香徑。

漸新痕懸柳，淡彩穿花，依約破初暝的意思是：

翻譯含義1：一痕新月漸漸掛上柳梢，仿佛眉痕。

翻譯含義2：上片描繪新月，刻意渲染一種清新輕柔的優(yōu)美氛圍。極寫它的嫵媚動人。“漸新痕懸柳，淡彩穿花，依約破初冥?！庇伞皾u”字領(lǐng)起，刻畫初升的新月，烘托出一種清新輕柔的優(yōu)美氛圍。

翻譯含義3：新月如佳人一抹淡淡的眉痕，懸掛柳梢之上。新月漸升，月色輕籠花叢，輕柔的月色象無力籠花，若有若無地穿流于花間，不斷升騰仿佛分破了初罩大地的暮靄。

考動力為您提供多個漸新痕懸柳，淡彩穿花，依約破初暝含義翻譯供您參考！

漸新痕懸柳，淡彩穿花，依約破初暝出處《眉嫵·新月》全文如下：

眉嫵·新月

【作者】王沂孫【朝代】宋代

漸新痕懸柳，淡彩穿花，依約破初暝。便有團(tuán)圓意，深深拜，相逢誰在香徑。畫眉未穩(wěn)，料素娥、猶帶離恨。最堪愛、一曲銀鉤小，寶簾掛秋冷。

千古盈虧休問。嘆慢磨玉斧，難補(bǔ)金鏡。太液池猶在，凄涼處、何人重賦清景。故山夜永。試待他、窺戶端正?？丛仆馍胶樱€老盡、桂花影。