呦呦南山鹿,罹罟以媒和是出自《感遇詩三十八首·其十二》中的一句話,作者是唐代的陳子昂。呦呦南山鹿,罹罟以媒和的下一句是招搖青桂樹,幽蠹亦成科。
呦呦南山鹿,罹罟以媒和的意思是:
翻譯含義1:南山的鹿群呦呦和鳴,落網(wǎng)全因馴鹿來勾引。
翻譯含義2:“呦呦”是鹿的叫聲,形容鹿群的和諧與自由。而“南山”則象征著鹿群的棲息地,一個自然、寧靜的地方。然而,這種和諧與自由并沒有持續(xù)下去。
翻譯含義3:“罹罟”指的是落網(wǎng),象征著遭遇困境或危險?!耙悦胶汀眲t是指通過媒介而結(jié)合,這里可以理解為馴鹿通過其叫聲或其他方式,引誘其他鹿落入陷阱。
考動力為您提供多個呦呦南山鹿,罹罟以媒和含義翻譯供您參考!
呦呦南山鹿,罹罟以媒和出處《感遇詩三十八首·其十二》全文如下:
感遇詩三十八首·其十二
【作者】陳子昂【朝代】唐代
呦呦南山鹿,罹罟以媒和。
招搖青桂樹,幽蠹亦成科。
世情甘近習,榮耀紛如何。
怨憎未相復,親愛生禍羅。
瑤臺傾巧笑,玉杯殞雙蛾。
誰見枯城蘗,青青成斧柯。
悠悠清江水,水落沙嶼出是出自《登江中孤嶼贈白云先生王迥》中的一句話,作者是唐代的孟浩然。悠悠清江水,水落沙嶼出的下一句是回潭石下深,綠筱岸傍密。悠悠清江水,水落沙嶼出的意思是:翻譯含義1:江上碧波蕩漾清水悠悠,江水退去露出小島沙洲。翻譯含義2:先寫潮水退后,清悠悠的漢水中,小島顯得更加突兀。這兩句
幸與松筠相近栽,不隨桃李一時開是出自《代迎春花招劉郎中》中的一句話,作者是唐代的白居易。幸與松筠相近栽,不隨桃李一時開的下一句是杏園豈敢妨君去,未有花時且看來。幸與松筠相近栽,不隨桃李一時開的意思是:翻譯含義1:幸虧與松竹同處一起栽,不愿隨著桃李花一時開。翻譯含義2:欲寫迎春,卻落墨于松竹、桃李,
再有朝廷亂,難知消息真是出自《傷春五首其四》中的一句話,作者是唐代的杜甫。再有朝廷亂,難知消息真的下一句是近傳王在洛,復道使歸秦。再有朝廷亂,難知消息真的意思是:翻譯含義1:如果朝廷再次陷入混亂,那么消息的真實性就難以得知了。翻譯含義2:“朝廷亂”指的是政治上的動蕩和不安定,可能涉及皇權(quán)更迭、權(quán)力