有柏生崇岡，童童狀車蓋是出自《病柏》中的一句話，作者是唐代的杜甫。有柏生崇岡，童童狀車蓋的下一句是偃蹙龍虎姿，主當(dāng)風(fēng)云會(huì)。

有柏生崇岡，童童狀車蓋的意思是：

翻譯含義1：有一株繁盛的柏樹生長在高大的山岡之上，它的樹冠是那樣的茂盛，形狀就像是車上遮雨蔽日的車篷。

翻譯含義2：“有柏生崇岡，童童狀車蓋”是一句富有詩意的描述，主要描繪了一株柏樹生長在高大的山岡之上，其樹冠茂盛，形狀類似于古代車上用來遮雨蔽日的篷子，即車蓋。

翻譯含義3：“有柏生崇岡”指明了柏樹的生長環(huán)境——“崇岡”，即高大的山岡。這樣的環(huán)境往往給人以雄偉、壯麗之感，柏樹生長在這樣的地方，自然也會(huì)給人一種挺拔、高大的形象。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)有柏生崇岡，童童狀車蓋含義翻譯供您參考！

有柏生崇岡，童童狀車蓋出處《病柏》全文如下：

病柏

【作者】杜甫【朝代】唐代

有柏生崇岡，童童狀車蓋。

偃蹙龍虎姿，主當(dāng)風(fēng)云會(huì)。

神明依正直，故老多再拜。

豈知千年根，中路顏色壞。

 出非不得地，蟠據(jù)亦高大。

歲寒忽無憑，日夜柯葉改。

丹鳳領(lǐng)九雛，哀鳴翔其外。

鴟鸮志意滿，養(yǎng)子穿穴內(nèi)。

客從何鄉(xiāng)來，佇立久吁怪。

靜求元精理，浩蕩難倚賴。