我行未云遠(yuǎn)，回顧慘風(fēng)涼是出自《雜詩(shī)·其十一》中的一句話，作者是魏晉的陶淵明。我行未云遠(yuǎn)，回顧慘風(fēng)涼的下一句是春燕應(yīng)節(jié)起，高飛拂塵梁。

我行未云遠(yuǎn)，回顧慘風(fēng)涼的意思是：

翻譯含義1：此行離去家不遠(yuǎn)，回顧悲凄風(fēng)正涼。

翻譯含義2：“我行未云遠(yuǎn)，回顧慘風(fēng)涼”這句詩(shī)的意思是，我出發(fā)還沒(méi)有走得太遠(yuǎn)，回頭看時(shí)，感受到的是一陣凄冷的風(fēng)。

翻譯含義3：“我行未云遠(yuǎn)”描述的是詩(shī)人尚未遠(yuǎn)離出發(fā)地，尚處于行程的起始階段。而“回顧慘風(fēng)涼”則通過(guò)詩(shī)人的感官體驗(yàn)，表達(dá)了一種凄涼、孤寂的情感。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)我行未云遠(yuǎn)，回顧慘風(fēng)涼含義翻譯供您參考！

我行未云遠(yuǎn)，回顧慘風(fēng)涼出處《雜詩(shī)·其十一》全文如下：

雜詩(shī)·其十一

【作者】陶淵明【朝代】魏晉

我行未云遠(yuǎn)，回顧慘風(fēng)涼。

春燕應(yīng)節(jié)起，高飛拂塵梁。

邊雁悲無(wú)所，代謝歸北鄉(xiāng)。

離昆鳴清池，涉暑經(jīng)秋霜。

愁人難為辭，遙遙春夜長(zhǎng)。