風(fēng)回小院庭蕪綠，柳眼春相續(xù)是出自《虞美人·風(fēng)回小院庭蕪綠》中的一句話，作者是五代的李煜。風(fēng)回小院庭蕪綠，柳眼春相續(xù)的下一句是憑闌半日獨(dú)無(wú)言，依舊竹聲新月似當(dāng)年。

風(fēng)回小院庭蕪綠，柳眼春相續(xù)的意思是：

翻譯含義1：春風(fēng)回來(lái)，吹綠庭院雜草，柳樹萌新芽，一年又一年的春天繼續(xù)來(lái)到人間。

翻譯含義2：詞的上片，寫春景以引抒出對(duì)過去歲月的追憶。作者以景入情，用細(xì)膩的觀察、清麗的語(yǔ)言極力刻畫出了一幅生機(jī)勃勃的春光圖。

翻譯含義3：“風(fēng)回”一句也讓讀者隱約感到作者雖面對(duì)春色，心中卻滿是舊思的憂憤之情?！皯{欄”句一出，詞意漸明，“無(wú)言”中仿佛有千言萬(wàn)語(yǔ)。“依舊”是對(duì)往昔的懷戀，對(duì)現(xiàn)實(shí)的感慨。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)風(fēng)回小院庭蕪綠，柳眼春相續(xù)含義翻譯供您參考！

風(fēng)回小院庭蕪綠，柳眼春相續(xù)出處《虞美人·風(fēng)回小院庭蕪綠》全文如下：

虞美人·風(fēng)回小院庭蕪綠

【作者】李煜【朝代】五代

風(fēng)回小院庭蕪綠，柳眼春相續(xù)。

憑闌半日獨(dú)無(wú)言，依舊竹聲新月似當(dāng)年。

笙歌未散尊罍在，池面冰初解。

燭明香暗畫堂深，滿鬢青霜?dú)堁┧茧y任。