山光物態(tài)弄春暉，莫為輕陰便擬歸是出自《山行留客》中的一句話，作者是唐代的張旭。山光物態(tài)弄春暉，莫為輕陰便擬歸的下一句是縱使晴明無雨色，入云深處亦沾衣。

山光物態(tài)弄春暉，莫為輕陰便擬歸的意思是：

翻譯含義1：山光物態(tài)沐浴于春日的光輝中，不要因?yàn)閹锥潢幵凭痛蛩慊厝ァ?/p>

翻譯含義2：這首詩題為《山行留客》，它的重點(diǎn)當(dāng)然是留客。但是，因?yàn)檫@不是家中留客，而是“山中留客”，留的目的無疑是欣賞山中景色，所以又不能不寫到春山的美景，不過寫多了又會(huì)沖淡“留客”的主題。詩人怎么解決這個(gè)問題呢？他正面描寫山景只用了一句詩：“山光物態(tài)弄春暉”。

翻譯含義3：詩人沒有描繪一泉一石，一花一木，而是從整體入手，著力表現(xiàn)春山的整個(gè)面貌，從萬象更新的氣象中，渲染充滿目生機(jī)、引人入勝的意境。嚴(yán)冬過盡，春風(fēng)給蕭瑟的山林換上新裝，萬物沐浴在和煦的陽光中，生機(jī)勃勃，光彩煥發(fā)，爭奇斗艷

考動(dòng)力為您提供多個(gè)山光物態(tài)弄春暉，莫為輕陰便擬歸含義翻譯供您參考！

山光物態(tài)弄春暉，莫為輕陰便擬歸出處《山行留客》全文如下：

山行留客

【作者】張旭【朝代】唐代

山光物態(tài)弄春暉，莫為輕陰便擬歸。

縱使晴明無雨色，入云深處亦沾衣。