先師有遺訓(xùn)，憂道不憂貧是出自《癸卯歲始春懷古田舍二首其二》中的一句話，作者是魏晉的陶淵明。先師有遺訓(xùn)，憂道不憂貧的下一句是瞻望邈難逮，轉(zhuǎn)欲志長(zhǎng)勤。

先師有遺訓(xùn)，憂道不憂貧的意思是：

翻譯含義1：先師孔子留遺訓(xùn)：“君子憂道不憂貧”。仰慕高論難企及，轉(zhuǎn)思立志長(zhǎng)耕耘。

翻譯含義2：第二首的先師遺訓(xùn)“憂道不憂貧”之不易實(shí)踐，夾敘了田間勞動(dòng)的歡娛，聯(lián)想到古代隱士長(zhǎng)沮、桀溺的操行，而深感憂道之人的難得，最后以掩門長(zhǎng)吟“聊作隴畝民”作結(jié)。陶淵明一向把孔子視為先師。

翻譯含義3：孔子說過的“憂道不憂貧”，他記在心里。但他更喜歡這種“耕種有時(shí)息，行者無問津”的農(nóng)耕生活。陶淵明想成為長(zhǎng)沮、桀溺那樣的隱士。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)先師有遺訓(xùn)，憂道不憂貧含義翻譯供您參考！

先師有遺訓(xùn)，憂道不憂貧出處《癸卯歲始春懷古田舍二首其二》全文如下：

癸卯歲始春懷古田舍二首其二

【作者】陶淵明【朝代】魏晉

先師有遺訓(xùn)，憂道不憂貧。

瞻望邈難逮，轉(zhuǎn)欲志長(zhǎng)勤。

秉耒歡時(shí)務(wù)，解顏勸農(nóng)人。

平疇交遠(yuǎn)風(fēng)，良苗亦懷新。

雖未量歲功，即事多所欣。

耕種有時(shí)息，行者無問津。

日入相與歸，壺漿勞近鄰。

長(zhǎng)吟掩柴門，聊為隴畝民。