投簪下山閣，攜酒對河梁是出自《對酒春園作》中的一句話，作者是唐代的王勃。投簪下山閣，攜酒對河梁的下一句是陜水牽長鏡，高花送斷香。

投簪下山閣，攜酒對河梁的意思是：

翻譯含義1：丟了官，從官舍來到山閣，在山閣里我拿起酒對著一座橋來喝。

翻譯含義2：首聯(lián)敘述詩人迫不及待亟欲回歸人自然和回歸后的形象：“下山閣”、“攜酒對河梁”。額聯(lián)具體寫詩人見到的美景，寫河水、花香，這是靜態(tài)描寫。

翻譯含義3：頸聯(lián)寫動態(tài)景物，寫鶯歌燕舞，有聲有態(tài)。兩聯(lián)動靜結合，抓住春天景物欣欣向榮的特點，寫出它們的勃勃生機，流露出詩人喜悅輕松的心情。

考動力為您提供多個投簪下山閣，攜酒對河梁含義翻譯供您參考！

投簪下山閣，攜酒對河梁出處《對酒春園作》全文如下：

對酒春園作

【作者】王勃【朝代】唐代

投簪下山閣，攜酒對河梁。

陜水牽長鏡，高花送斷香。

繁鶯歌似曲，疏蝶舞成行。

自然催一醉，非但閱年光。