山光如淀,湖光如練,一步一個生綃面是出自《西湖雜詠·春》中的一句話,作者是元代的薛昂夫。山光如淀,湖光如練,一步一個生綃面的下一句是叩逋仙,訪坡仙, 揀西湖好處都游遍,管甚月明歸路遠。
山光如淀,湖光如練,一步一個生綃面的意思是:
翻譯含義1:遠山一片青翠,湖面就如白娟般光潔,每走一步都都如同一幅山水畫。
翻譯含義2:山色濃郁如同青黑色的染料,湖面光潔如白色的絲絹,每走一步都如同置身于一幅生動的絲織品畫面之中。
翻譯含義3:“山光如淀”中的“淀”指的是一種深色調(diào)料,用來形容山色濃郁,青翠欲滴。
考動力為您提供多個山光如淀,湖光如練,一步一個生綃面含義翻譯供您參考!
山光如淀,湖光如練,一步一個生綃面出處《西湖雜詠·春》全文如下:
西湖雜詠·春
【作者】薛昂夫【朝代】元代
山光如淀,湖光如練,一步一個生綃面。叩逋仙,訪坡仙, 揀西湖好處都游遍,管甚月明歸路遠。船,休放轉(zhuǎn);杯休放淺。
燭暗行人靜,簾開云影入是出自《夜宿》中的一句話,作者是蕭繹。燭暗行人靜,簾開云影入下一句是風細雨聲遲,夜短更籌急。燭暗行人靜,簾開云影入的意思是:翻譯含義1:燭光昏暗,行人靜謐,描繪了夜晚的寧靜和寂靜的氛圍。翻譯含義2:夜晚的云彩在室內(nèi)投下的影子,給人一種幽靜而美麗的感覺。翻譯含義3:暗示了夜晚的
塔勢如涌出,孤高聳天宮是出自《與高適薛據(jù)同登慈恩寺浮圖》中的一句話,作者是唐代的岑參。塔勢如涌出,孤高聳天宮的下一句是登臨出世界,磴道盤虛空。塔勢如涌出,孤高聳天宮的意思是:翻譯含義1:寶塔宛如平地涌出,孤高巍峨聳入天宮。 翻譯含義2:自下而上仰望,只見巍然高聳的寶塔拔地而起,仿佛從地下
爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇是出自《元日》中的一句話,作者是宋代的王安石。爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇的下一句是千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇的意思是:翻譯含義1:爆竹聲中舊的一年已經(jīng)過去,迎著和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。翻譯含義2:在陣陣鞭炮聲中送走舊歲,迎來新