散步山前春草香，朱闌綠水繞吟廊，花枝驚墮繡衣裳是出自《浣溪沙·散步山前春草香》中的一句話(huà)，作者是宋代的張淑芳。散步山前春草香，朱闌綠水繞吟廊，花枝驚墮繡衣裳的下一句是或定或搖江上柳，為鸞為鳳月中篁，為誰(shuí)掩抑鎖蕓窗。

散步山前春草香，朱闌綠水繞吟廊，花枝驚墮繡衣裳的意思是：

翻譯含義1：她總算是，盼來(lái)了春天。此時(shí)韶光照野，春暉暖物。忽然驚覺(jué)，她呆在屋里已經(jīng)蟄伏了整整一個(gè)冬季。在這多情的季節(jié)，人總是不甘寂寞的。

翻譯含義2：“散步山前春草香”開(kāi)篇即點(diǎn)明了詩(shī)人的活動(dòng)與環(huán)境：詩(shī)人在山間悠閑地散步，享受著春草的芳香。

翻譯含義3：“朱闌綠水繞吟廊”則進(jìn)一步描繪了詩(shī)人散步的地點(diǎn)：紅色的欄桿（朱闌）環(huán)繞著清澈的綠水，形成了一個(gè)優(yōu)雅而寧?kù)o的吟詩(shī)之地（吟廊）。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)散步山前春草香，朱闌綠水繞吟廊，花枝驚墮繡衣裳含義翻譯供您參考！

散步山前春草香，朱闌綠水繞吟廊，花枝驚墮繡衣裳出處《浣溪沙·散步山前春草香》全文如下：

浣溪沙·散步山前春草香

【作者】張淑芳【朝代】宋代

散步山前春草香，朱闌綠水繞吟廊，花枝驚墮繡衣裳。

或定或搖江上柳，為鸞為鳳月中篁，為誰(shuí)掩抑鎖蕓窗。