卷珠箔，朝雨輕陰乍閣是出自《蘭陵王·卷珠箔》中的一句話，作者是宋代的張元干。卷珠箔，朝雨輕陰乍閣的下一句是闌干外、煙柳弄晴，芳草侵階映紅藥。

卷珠箔，朝雨輕陰乍閣的意思是：

翻譯含義1：輕雨綿綿，柳條隨風(fēng)輕拂，仿佛在迎接春天。

翻譯含義2：上片開頭“卷珠箔”二句，點出了雨后陰天的環(huán)境，化用了王維《書事》“輕陰閣小雨”詩意?！瓣@干外”以下寫從樓上眺望的種種景象，如煙的柳條在晴光中搖曳，階下青草映襯著芍藥，呈現(xiàn)出生機(jī)盎然的春意。

翻譯含義3：刻畫了一副詩情畫意的“柳弄晴”圖景，并非專門詠柳，目的是挑起詞人的情思——折柳送別。

考動力為您提供多個卷珠箔，朝雨輕陰乍閣含義翻譯供您參考！

卷珠箔，朝雨輕陰乍閣出處《蘭陵王·卷珠箔》全文如下：

蘭陵王·卷珠箔

【作者】張元干【朝代】宋代

卷珠箔，朝雨輕陰乍閣。闌干外、煙柳弄晴，芳草侵階映紅藥。東風(fēng)妒花惡，吹落梢頭嫩萼。屏山掩、沉水倦熏，中酒心情怯杯勺。

尋思舊京洛，正年少疏狂，歌笑迷著。障泥油壁催梳掠，曾馳道同載，上林?jǐn)y手，燈夜初過早共約，又爭信飄泊。

寂寞，念行樂。甚粉淡衣襟，音斷弦索，瓊枝璧月春如昨。悵別后華表，那回雙鶴。相思除是，向醉里、暫忘卻。