幅巾投曉入西園,春動林塘物物鮮是出自《春日五首·其一》中的一句話,作者是宋代的秦觀。幅巾投曉入西園,春動林塘物物鮮的下一句是卻憩小庭才日出,海棠花發(fā)麝香眠。
幅巾投曉入西園,春動林塘物物鮮的意思是:
翻譯含義1:早晨打扮得很瀟灑來到西園賞春,在春風的拂動下,林木池水,處處都顯得生機勃勃。
翻譯含義2:我頭戴幅巾,迎著曉色步入西園,只見春風吹拂,林塘之中萬物都顯得生機勃勃,清新可愛。
翻譯含義3:“幅巾”是古代男子用全幅細絹裹頭的頭巾,這里指詩人戴著頭巾的樣子?!巴稌浴北硎咎焐珓偭恋臅r候,也就是清晨。
考動力為您提供多個幅巾投曉入西園,春動林塘物物鮮含義翻譯供您參考!
幅巾投曉入西園,春動林塘物物鮮出處《春日五首·其一》全文如下:
春日五首·其一
【作者】秦觀【朝代】宋代
幅巾投曉入西園,春動林塘物物鮮。
卻憩小庭才日出,海棠花發(fā)麝香眠。
乘彩舫,過蓮塘,棹歌驚起睡鴛鴦是出自《南鄉(xiāng)子·乘彩舫》中的一句話,作者是五代的李珣。乘彩舫,過蓮塘,棹歌驚起睡鴛鴦的下一句是游女帶香偎伴笑,爭窈窕,競折團荷遮晚照。乘彩舫,過蓮塘,棹歌驚起睡鴛鴦的意思是:翻譯含義1:乘著五彩畫舫,經(jīng)過蓮花池塘,船歌悠揚,驚醒安睡的鴛鴦。翻譯含義2:“乘彩舫,過蓮塘
小雪晴沙不作泥,疏簾紅日弄朝暉是出自《春近四絕句其三》中的一句話,作者是宋代的黃庭堅。小雪晴沙不作泥,疏簾紅日弄朝暉的下一句是年華已伴梅梢晚,春色先從草際歸。小雪晴沙不作泥,疏簾紅日弄朝暉的意思是:翻譯含義1:小雪之后,太陽照射的沙地還未被踩踏成泥。稀疏的竹簾中透出朝陽的光輝。翻譯含義2:“小雪晴
林臥愁春盡,搴帷覽物華是出自《清明日宴梅道士房》中的一句話,作者是唐代的孟浩然。林臥愁春盡,搴帷覽物華的下一句是忽逢青鳥使,邀入赤松家。林臥愁春盡,搴帷覽物華的意思是:翻譯含義1:靜臥在林中為春天即將遠去而憂愁,揭開帳子欣賞山中的自然美景。翻譯含義2:在春天即將結(jié)束時,躺在林中感到憂愁,然后拉開帷