綠槐高柳咽新蟬，薰風(fēng)初入弦是出自《阮郎歸·初夏》中的一句話，作者是宋代的蘇軾。綠槐高柳咽新蟬，薰風(fēng)初入弦的下一句是碧紗窗下水沉煙，棋聲驚晝眠。

綠槐高柳咽新蟬，薰風(fēng)初入弦的意思是：

翻譯含義1：槐樹枝繁葉茂，柳樹高大，濃綠深處的新蟬鳴聲乍歇。

翻譯含義2：“綠槐高柳咽新蟬”，都是具有初夏特征的景物：枝葉繁茂的槐樹，高大的柳樹，還有濃綠深處的新蟬鳴聲乍歇，一片陰涼幽靜的庭院環(huán)境。

翻譯含義3：“熏風(fēng)初入弦”，又是初夏的氣候特征。熏風(fēng)，就是暖和的南風(fēng)。古人對(duì)這種助長(zhǎng)萬物的風(fēng)曾寫有《南風(fēng)歌》大加贊頌：“南風(fēng)之熏兮，可以解吾民之慍兮。南風(fēng)之時(shí)兮，可以阜吾民之財(cái)兮。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)綠槐高柳咽新蟬。薰風(fēng)初入弦含義翻譯供您參考！

綠槐高柳咽新蟬。薰風(fēng)初入弦出處《阮郎歸·初夏》全文如下：

阮郎歸·初夏

【作者】蘇軾【朝代】宋代

綠槐高柳咽新蟬，薰風(fēng)初入弦。

碧紗窗下水沉煙，棋聲驚晝眠。

微雨過，小荷翻，榴花開欲然。

玉盆纖手弄清泉，瓊珠碎卻圓。