海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長是出自《江樓夕望招客》中的一句話，作者是唐代的白居易。海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長的下一句是燈火萬家城四畔，星河一道水中央。

海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長的意思是：

翻譯含義1：晚上在江樓上向東望去，海天相連，一片茫茫；山川形勢，又闊又長。

翻譯含義2：海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長一首句寫仲夏之夜，登上江樓，極目遠眺，海天暮色“茫?！币黄?，寫出海上夜色。次句推展畫面，山川形勢，氣象壯闊。

翻譯含義3：燈火萬家城四畔，星河一道水中央一次聯(lián)潑墨揮灑，江城萬家燈火四面閃爍天際銀河倒映在江心。同首聯(lián)所寫海天茫茫、山高水闊，相互輝映。

考動力為您提供多個海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長含義翻譯供您參考！

海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長出處《江樓夕望招客》全文如下：

江樓夕望招客

【作者】白居易【朝代】唐代

海天東望夕茫茫，山勢川形闊復長。

燈火萬家城四畔，星河一道水中央。

風吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。

能就江樓消暑否？比君茅舍較清涼。