赤日幾時(shí)過(guò)，清風(fēng)無(wú)處尋是出自《大暑》中的一句話(huà)，作者是宋代的曾幾。赤日幾時(shí)過(guò)，清風(fēng)無(wú)處尋的下一句是經(jīng)書(shū)聊枕籍，瓜李漫浮沉。

赤日幾時(shí)過(guò)，清風(fēng)無(wú)處尋的意思是：

翻譯含義1：這烈日炎炎的天氣什么時(shí)候才能過(guò)去呀，連一點(diǎn)兒清涼的風(fēng)都無(wú)處尋覓。

翻譯含義2：“赤日”通常用來(lái)形容太陽(yáng)炙熱如火，特別是在夏季的中午時(shí)分，陽(yáng)光強(qiáng)烈，氣溫極高，給人一種炎熱難耐的感覺(jué)。這里的“幾時(shí)過(guò)”表達(dá)了對(duì)于炎熱天氣何時(shí)能夠結(jié)束的詢(xún)問(wèn)和期盼。

翻譯含義3：“清風(fēng)”則是指涼爽舒適的風(fēng)，是人們?cè)诳釤崽鞖庵凶顬榭释淖匀欢髻n。然而，“無(wú)處尋”卻揭示了清風(fēng)難覓的現(xiàn)實(shí)，表達(dá)了人們?cè)谘谉崽鞖庵袩o(wú)法找到一絲清涼的無(wú)奈和失望。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)赤日幾時(shí)過(guò)，清風(fēng)無(wú)處尋含義翻譯供您參考！

赤日幾時(shí)過(guò)，清風(fēng)無(wú)處尋出處《大暑》全文如下：

大暑

【作者】曾幾【朝代】宋代

赤日幾時(shí)過(guò)，清風(fēng)無(wú)處尋。

經(jīng)書(shū)聊枕籍，瓜李漫浮沉。

蘭若靜復(fù)靜，茅茨深又深。

炎蒸乃如許，那更惜分陰。