枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬是出自《天凈沙·秋思》中的一句話，作者是元代的馬致遠(yuǎn)?？萏倮蠘浠桫f，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬的下一句是夕陽(yáng)西下，斷腸人在天涯。

枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬的意思是：

翻譯含義1：天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發(fā)出凄厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。古道上一匹瘦馬，頂著西風(fēng)艱難地前行。

翻譯含義2：古人認(rèn)為，宇宙間有陰陽(yáng)二氣，是它們的運(yùn)行才產(chǎn)生了天地萬(wàn)物和四時(shí)晨昏。譬如：夏天陽(yáng)氣最盛，所以草木茂盛。

翻譯含義3：秋冬之際陰氣最重，因而草木衰敗。陰到極點(diǎn)又轉(zhuǎn)為陽(yáng)，陽(yáng)生而萬(wàn)物長(zhǎng)，所以春天就會(huì)百花齊放。由于四季的冷暖不同，自然景色也不同，人的內(nèi)心也就隨著這些變化而感動(dòng)。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬含義翻譯供您參考！

枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬出處《天凈沙·秋思》全文如下：

天凈沙·秋思

【作者】馬致遠(yuǎn)【朝代】元代

枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬。

夕陽(yáng)西下，斷腸人在天涯。