消息誰傳到拒霜？兩行斜雁碧天長，晚秋風(fēng)景倍凄涼是出自《浣溪沙·消息誰傳到拒霜》中的一句話，作者是清代的納蘭性德。消息誰傳到拒霜？兩行斜雁碧天長，晚秋風(fēng)景倍凄涼的下一句是銀蒜押簾人寂寂，玉釵敲竹信茫茫。黃花開也近重陽。

消息誰傳到拒霜？兩行斜雁碧天長，晚秋風(fēng)景倍凄涼的意思是：

翻譯含義1：究竟是誰傳來消息說木芙蓉花開的時候那人就會歸來？長天一色，兩行大雁緩緩斜向南飛去，晚秋的景致益發(fā)凄涼。

翻譯含義2：這首詞上片寫室外秋景及心境：拒霜花開，斜燕南飛，而征人消息杳然，無人傳遞，倍感秋色凄涼。

翻譯含義3：拒紅霜，晴空碧，雁斜飛，并無黯淡之狀。元代白珽《西湖賦》云：“秋榮不淡，拒霜已紅?！比欢拒饺匦灶H耐寒，且能“千株掃作一番黃，只有芙蓉獨自芳。”（蘇軾《和陳述古拒霜花》），雖時至晚秋而紅艷如故。

考動力為您提供多個消息誰傳到拒霜？兩行斜雁碧天長，晚秋風(fēng)景倍凄涼含義翻譯供您參考！

消息誰傳到拒霜？兩行斜雁碧天長，晚秋風(fēng)景倍凄涼出處《浣溪沙·消息誰傳到拒霜》全文如下：

浣溪沙·消息誰傳到拒霜

【作者】納蘭性德【朝代】清代

消息誰傳到拒霜？兩行斜雁碧天長，晚秋風(fēng)景倍凄涼。

銀蒜押簾人寂寂，玉釵敲竹信茫茫。黃花開也近重陽。