秋陰細細壓茅堂，吟蟲啾啾昨夜涼是出自《秋懷二首其一》中的一句話，作者是宋代的黃庭堅。秋陰細細壓茅堂，吟蟲啾啾昨夜涼的下一句是雨開芭蕉新間舊，風撼篔簹宮應商。

秋陰細細壓茅堂，吟蟲啾啾昨夜涼的意思是：

翻譯含義1：第一首，前六句寫“秋”，后兩句寫懷。起句“秋陰細細壓茅堂”，寫秋陰透入屋里?！凹毤殹倍?，既蒙上“秋陰”，表示其不濃；又作下面“壓”的狀語，表示不斷沁透，用字細微。

翻譯含義2：“壓”字稱得上是“詩眼”，“細”而能“壓”，頗出奇，是積漸的力量，有此一字，全句顯得雄健。

翻譯含義3：次句“吟蟲啾啾昨夜涼”，寫蟲聲。著“昨夜”二字，表明詩所寫的是翌日的白天；“涼”字與下句“雨”字照應。

考動力為您提供多個秋陰細細壓茅堂，吟蟲啾啾昨夜涼含義翻譯供您參考！

秋陰細細壓茅堂，吟蟲啾啾昨夜涼出處《秋懷二首其一》全文如下：

秋懷二首其一

【作者】黃庭堅【朝代】宋代

秋陰細細壓茅堂，吟蟲啾啾昨夜涼。

雨開芭蕉新間舊，風撼篔簹宮應商。

砧聲已急不可緩，檐景既短難為長。

狐裘斷縫棄墻角，豈念晏歲多繁霜。