澗水彎彎繞郡城,老蟬嘶作車輪聲是出自《題沙溪驛》中的一句話,作者是明代的劉基。澗水彎彎繞郡城,老蟬嘶作車輪聲的下一句是西風(fēng)吹客上馬去,夕陽滿川紅葉明。
澗水彎彎繞郡城,老蟬嘶作車輪聲的意思是:
翻譯含義1:沙溪河水彎彎曲曲環(huán)繞這小小郡城。秋蟬的叫聲伴隨著車輪聲。
翻譯含義2:“澗水彎彎繞郡城,老蟬嘶作車輪聲?!边@兩句描繪的是地處水路交通要沖的沙溪江一帶景致。
翻譯含義3:上句寫出沙溪驛的自然地理環(huán)境特征。一“繞”字用得很別致,仿佛使人看到斗折蛇形的沙溪之水,環(huán)繞著郡城,在潺潺流淌。下句抓住一個典型性的細(xì)節(jié),渲染出安靜寂寂的意境。
考動力為您提供多個澗水彎彎繞郡城,老蟬嘶作車輪聲含義翻譯供您參考!
澗水彎彎繞郡城,老蟬嘶作車輪聲出處《題沙溪驛》全文如下:
題沙溪驛
【作者】劉基【朝代】明代
澗水彎彎繞郡城,老蟬嘶作車輪聲。
西風(fēng)吹客上馬去,夕陽滿川紅葉明。
玉壘高桐拂玉繩,上含非霧下含冰是出自《蜀桐》中的一句話,作者是唐代的李商隱。玉壘高桐拂玉繩,上含非霧下含冰的下一句是枉教紫鳳無棲處,斫作秋琴彈壞陵。玉壘高桐拂玉繩,上含非霧下含冰的意思是:翻譯含義1:玉壘山上的高高桐樹挺立蒼穹,撫拂星辰,樹梢上裹著朦朧的云霧,樹根浸著厚厚的寒冰。翻譯含義2:桐的生
花開滿樹紅,花落萬枝空是出自《五歲詠花》中的一句話,作者是唐代的陳知玄?;ㄩ_滿樹紅,花落萬枝空的下一句是唯余一朵在,明日定隨風(fēng)?;ㄩ_滿樹紅,花落萬枝空的意思是:翻譯含義1:花開時節(jié)滿樹鮮紅,花落之后萬枝皆空。翻譯含義2:此詩前兩句以“花開”和“花落”的情景形成鮮明對比,突出了有花和無花的巨大不同。
寂寂畫堂梁上燕,高卷翠簾橫數(shù)扇是出自《玉樓春·寂寂畫堂梁上燕》中的一句話,作者是五代的魏承班。寂寂畫堂梁上燕,高卷翠簾橫數(shù)扇的下一句是一庭春色惱人來,滿地落花紅幾片。寂寂畫堂梁上燕,高卷翠簾橫數(shù)扇的意思是:翻譯含義1:上片寫卷簾所見,怨情油然而生。首句用梁間燕語,表現(xiàn)“畫堂”“寂寂”,以動寫靜,人
2025核工程與核技術(shù)專業(yè)大學(xué)全國排名 最好的十所大學(xué)
2024年重慶市物理類260分能上的??拼髮W(xué)有哪些
2024年青海高考文科430分左右能報什么大學(xué)
2024年山東高考200分左右能報什么大學(xué)
2024年陜西高考文科400分左右能報什么學(xué)校
2024年甘肅高考文科315分左右能上什么大學(xué)
2024年貴州高考文科300分左右能報什么大學(xué)
2024年福建高考?xì)v史類300分左右能上什么大學(xué)
2024年福建省物理類580分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年新疆高考理科190分左右能報什么大學(xué)