寒更傳曉箭,清鏡覽衰顏是出自《冬晚對(duì)雪憶胡處士家》中的一句話(huà),作者是唐代的王維。寒更傳曉箭,清鏡覽衰顏的下一句是隔牖風(fēng)驚竹,開(kāi)門(mén)雪滿(mǎn)山。
寒更傳曉箭,清鏡覽衰顏的意思是:
翻譯含義1:寒冷的更聲已經(jīng)傳報(bào)拂曉時(shí)刻,明鏡中先看到自己的衰老容顏。
翻譯含義2:首聯(lián)對(duì)仗,“寒更”對(duì)“清鏡”,“清鏡覽衰顏”有遲暮之感。
翻譯含義3:頷聯(lián)寫(xiě)開(kāi)門(mén)所見(jiàn),先倒敘一筆夜來(lái)聽(tīng)到的響動(dòng):“隔牖風(fēng)驚竹”,然后反扣眼前所見(jiàn)的景象:“開(kāi)門(mén)雪滿(mǎn)山”,詩(shī)情跌宕起伏,奇趣橫生。
考動(dòng)力為您提供多個(gè)寒更傳曉箭,清鏡覽衰顏含義翻譯供您參考!
寒更傳曉箭,清鏡覽衰顏出處《冬晚對(duì)雪憶胡處士家》全文如下:
冬晚對(duì)雪憶胡處士家
【作者】王維【朝代】唐代
寒更傳曉箭,清鏡覽衰顏。
隔牖風(fēng)驚竹,開(kāi)門(mén)雪滿(mǎn)山。
灑空深巷靜,積素廣庭閑。
借問(wèn)袁安舍,翛然尚閉關(guān)。
仰頭月在天,照我影在地是出自《夏夜玩月》中的一句話(huà),作者是宋代的楊萬(wàn)里。仰頭月在天,照我影在地的下一句是我行影亦行,我止影亦止。仰頭月在天,照我影在地的意思是:翻譯含義1:抬頭仰望明月,它正高懸天宇,卻將我的身影映照在平地。翻譯含義2:該詩(shī)起始到“我止影亦止”四句為第一部分,語(yǔ)意淺近而轉(zhuǎn)折自然。詩(shī)
斜日低山片月高,睡余行藥繞江郊是出自《冬日田園雜興》中的一句話(huà),作者是宋代的范成大。斜日低山片月高,睡余行藥繞江郊的下一句是霜風(fēng)搗盡千林葉,閑倚筇枝數(shù)鸛巢。斜日低山片月高,睡余行藥繞江郊的意思是:翻譯含義1:雪后初晴,乘船在湖面上漂行,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,山上蓋滿(mǎn)了白雪。翻譯含義2:當(dāng)太陽(yáng)傾斜快要落山的時(shí)候
春訊飛瓊管,風(fēng)日薄、度墻啼鳥(niǎo)聲亂是出自《宴清都·初春》中的一句話(huà),作者是宋代的盧祖皋。春訊飛瓊管,風(fēng)日薄、度墻啼鳥(niǎo)聲亂的下一句是江城次第,笙歌翠合,綺羅香暖。春訊飛瓊管,風(fēng)日薄、度墻啼鳥(niǎo)聲亂的意思是:翻譯含義1:春天的訊息隨著葭莩灰飛出瓊管,早春的清風(fēng)日頭雖然還不暖,越過(guò)墻頭的鳥(niǎo)啼已一片噪亂。翻譯
2024年廣西高考理科475分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年寧夏高考文科330分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年貴州高考理科440分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年上海市480分能上的本科大學(xué)有哪些
國(guó)內(nèi)應(yīng)急技術(shù)與管理專(zhuān)業(yè)最好的大學(xué)排名,專(zhuān)業(yè)前10大學(xué)排行榜
2024年新疆高考理科270分左右能報(bào)什么大學(xué)
2025經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2024年黑龍江高考理科600分左右能報(bào)什么大學(xué)
2025舞蹈表演專(zhuān)業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2023年天津市460分能上的本科大學(xué)有哪些