柳汀斜對野人窗,零落衰條傍曉江是出自《冬柳》中的一句話,作者是唐代的陸龜蒙。柳汀斜對野人窗,零落衰條傍曉江的下一句是正是霜風(fēng)飄斷處,寒鷗驚起一雙雙。
柳汀斜對野人窗,零落衰條傍曉江的意思是:
翻譯含義1:水邊成行的柳樹斜對著我的窗子,衰敗的枝條,零零落落地堆積在江岸邊上。
翻譯含義2:“柳汀”:指柳樹成行的水邊平地,這是詩人所描述的地點?!耙叭舜啊保捍冈娙俗约鹤∷拇白?。這里的“野人”是詩人自謙或自嘲的稱呼,暗示自己居住在郊外或鄉(xiāng)野之地。
翻譯含義3:“斜對”:柳樹并非直接對著窗子,而是斜對著,這樣的描寫增添了畫面的生動性和立體感。“零落衰條”:描述了柳樹在冬季的衰敗景象,枝條零落,失去了生機。
考動力為您提供多個柳汀斜對野人窗,零落衰條傍曉江含義翻譯供您參考!
柳汀斜對野人窗,零落衰條傍曉江出處《冬柳》全文如下:
冬柳
【作者】陸龜蒙【朝代】唐代
柳汀斜對野人窗,零落衰條傍曉江。
正是霜風(fēng)飄斷處,寒鷗驚起一雙雙。
無端裊娜臨官路,舞送行人過一生是出自《柳枝·解凍風(fēng)來末上青》中的一句話,作者是唐代的牛嶠。無端裊娜臨官路,舞送行人過一生的上一句是解凍風(fēng)來末上青,解垂羅袖拜卿卿。無端裊娜臨官路,舞送行人過一生的意思是:翻譯含義1:為什么在人來人往的大道上,迎風(fēng)飄蕩,迎送行人度過自己的一生呢?翻譯含義2:詞人把對風(fēng)
雙鷺能忙翻白雪,平疇許遠漲青波是出自《即事二首·其二》中的一句話,作者是宋代的汪藻。雙鷺能忙翻白雪,平疇許遠漲青波的下一句是鉤簾百頃風(fēng)煙上,臥看青云載雨過。雙鷺能忙翻白雪,平疇許遠漲青波的意思是:翻譯含義1:兩只白鷺在水上振動著雪白的羽毛,飛來飛去是那樣的忙。平坦的田野漲起清波,望去是那樣的遙遠。
歸山深淺去,須盡丘壑美是出自《崔九欲往南山馬上口號與別》中的一句話,作者是唐代的裴迪。歸山深淺去,須盡丘壑美的下一句是莫學(xué)武陵人,暫游桃源里。歸山深淺去,須盡丘壑美的意思是:翻譯含義1:歸隱山林去到最深處,山巒溝壑要盡情地賞玩。翻譯含義2:這是一首勸勉詩,勸勉崔九既要隱居,就必須堅定不移,不要三心
2024年安徽省文科370分能上的??拼髮W(xué)有哪些
2024年貴州高考理科560分左右能報什么大學(xué)
2024年河北高考歷史類270分左右能報什么大學(xué)
2023年陜西省文科480分能上的本科大學(xué)有哪些
2023年江西文科530分能上的本科大學(xué)有哪些
國內(nèi)地球物理學(xué)專業(yè)最好的大學(xué)排名,地球物理學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2023年黑龍江理科510分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年黑龍江高考文科220分左右能報什么大學(xué)
2023年寧夏文科470分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年福建省物理類420分能上的專科大學(xué)有哪些