湘妃危立凍蛟脊,海月冷掛珊瑚枝是出自《古梅二首其一》中的一句話,作者是宋代的蕭德藻。湘妃危立凍蛟脊,海月冷掛珊瑚枝的下一句是丑怪驚人能嫵媚,斷魂只有曉寒知。
湘妃危立凍蛟脊,海月冷掛珊瑚枝的意思是:
翻譯含義1:“湘妃”:指傳說中舜的妻子娥皇、女英死后成為湘水之神,即湘夫人。這里借用湘妃的形象,賦予梅花以女性的柔美特質(zhì)?!拔Aⅰ保焊吒叩卣玖?,形容梅花枝干挺拔,傲立風(fēng)中。
翻譯含義2:“凍蛟脊”:用“凍蛟”比喻梅花的枝干,取其曲折蜿蜒之狀,與“危立”相結(jié)合,形成了一幅生動而富有動感的畫面。這里的“凍”字也暗示了梅花在寒冷中綻放的堅韌品質(zhì)。
翻譯含義3:“海月”:這里可能是指海中的一種圓形白色貝類,也可能是指海上的月亮。無論是哪種解釋,都賦予了梅花以清新脫俗的氣質(zhì)。
考動力為您提供多個湘妃危立凍蛟脊,海月冷掛珊瑚枝含義翻譯供您參考!
湘妃危立凍蛟脊,海月冷掛珊瑚枝出處《古梅二首其一》全文如下:
古梅二首其一
【作者】蕭德藻【朝代】宋代
湘妃危立凍蛟脊,海月冷掛珊瑚枝。
丑怪驚人能嫵媚,斷魂只有曉寒知。
春桂答,春華詎能久是出自《春桂問答二首其二》中的一句話,作者是唐代的王績。春桂答,春華詎能久的下一句是風(fēng)霜搖落時,獨秀君知不。春桂答,春華詎能久的意思是:翻譯含義1:春桂答:春華能豈能長久。翻譯含義2:春桂回應(yīng)(問它為何尚未開花的人),春天的花朵豈能長久。翻譯含義3:以春桂的口吻,表達(dá)了對春花易逝
癡兒了卻公家事,快閣東西倚晚晴是出自《登快閣》中的一句話,作者是宋代的黃庭堅。癡兒了卻公家事,快閣東西倚晚晴的下一句是落木千山天遠(yuǎn)大,澄江一道月分明。癡兒了卻公家事,快閣東西倚晚晴的意思是:翻譯含義1:我辦完了公事,登上快閣,在這晚晴的余輝里倚欄遠(yuǎn)眺。翻譯含義2:一般說來,文章或詩歌開頭往往較難,
庭中有奇樹,綠葉發(fā)華滋是出自《庭中有奇樹》中的一句話,作者是兩漢的佚名。庭中有奇樹,綠葉發(fā)華滋的下一句是攀條折其榮,將以遺所思。庭中有奇樹,綠葉發(fā)華滋的意思是:翻譯含義1:庭院里一株佳美的樹,滿樹綠葉襯托著繁盛的花朵。翻譯含義2:前兩句詩“庭中有奇樹,綠葉發(fā)華滋?!泵枥L了這樣一幅圖景:在春天的庭院
2025植物保護(hù)專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2023年廣東省630分左右能上的本科大學(xué)有哪些
2024年天津高考480分左右能報什么大學(xué)
2023年江蘇省物理類450分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年廣西高考理科500分左右能報什么大學(xué)
2023年黑龍江理科490分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年陜西高考理科490分左右能報什么大學(xué)
2024年寧夏高考理科380分左右能報什么大學(xué)
2024年福建省物理類545分能上的本科大學(xué)有哪些
藥物分析專業(yè)最好的大學(xué)排名,藥物分析專業(yè)前10大學(xué)排行