城中忙失探梅期，初見(jiàn)僧窗一兩枝是出自《普明寺見(jiàn)梅》中的一句話，作者是宋代的楊萬(wàn)里。城中忙失探梅期，初見(jiàn)僧窗一兩枝的下一句是猶喜相看那恨晚，故應(yīng)更好半開(kāi)時(shí)。

城中忙失探梅期，初見(jiàn)僧窗一兩枝的意思是：

翻譯含義1：在城中忙碌錯(cuò)過(guò)了看梅花的時(shí)期，今天在僧寺的窗前意外看到了幾枝。

翻譯含義2：“城中忙失探梅期”：詩(shī)人在城中忙碌，錯(cuò)過(guò)了原本計(jì)劃去觀賞梅花的時(shí)期。

翻譯含義3：“初見(jiàn)僧窗一兩枝”：然而，在意外的情況下，詩(shī)人在僧寺的窗前看到了幾枝盛開(kāi)的梅花。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)城中忙失探梅期，初見(jiàn)僧窗一兩枝含義翻譯供您參考！

城中忙失探梅期，初見(jiàn)僧窗一兩枝出處《普明寺見(jiàn)梅》全文如下：

普明寺見(jiàn)梅

【作者】楊萬(wàn)里【朝代】宋代

城中忙失探梅期，初見(jiàn)僧窗一兩枝。

猶喜相看那恨晚，故應(yīng)更好半開(kāi)時(shí)。

今冬不雪何關(guān)事，作伴孤芳卻欠伊。

月落山空正幽獨(dú)，慰存無(wú)酒且新詩(shī)。