楊柳千條拂面絲,綠煙金穗不勝吹是出自《題柳》中的一句話,作者是唐代的溫庭筠。楊柳千條拂面絲,綠煙金穗不勝吹的下一句是香隨靜婉歌塵起,影伴嬌嬈舞袖垂。
楊柳千條拂面絲,綠煙金穗不勝吹的意思是:
翻譯含義1:楊柳千萬條似拂臉之絲,綠色柳枝不堪于風兒吹。
翻譯含義2:首聯(lián)以楊柳的形、色及與風的關系起興,為其“千條”“絲”的主旨作了基本確定。
翻譯含義3:首聯(lián)以楊柳的形、色及與風的關系起興;頷聯(lián)引用典故人物,以歌、舞的形式表現(xiàn)了獨自相思時采用的方式。
考動力為您提供多個楊柳千條拂面絲,綠煙金穗不勝吹含義翻譯供您參考!
楊柳千條拂面絲,綠煙金穗不勝吹出處《題柳》全文如下:
題柳
【作者】溫庭筠【朝代】唐代
楊柳千條拂面絲,綠煙金穗不勝吹。
香隨靜婉歌塵起,影伴嬌嬈舞袖垂。
羌管一聲何處曲,流鶯百囀最高枝。
千門九陌花如雪,飛過宮墻兩自知。
名都多妖女,京洛出少年是出自《名都篇》中的一句話,作者是兩漢的曹植。名都多妖女,京洛出少年的下一句是寶劍值千金,被服麗且鮮。名都多妖女,京洛出少年的意思是:翻譯含義1:名都盛產艷麗的美女,洛陽更有風度翩翩的少年。翻譯含義2:開頭二句以邯鄲、臨淄等著名都市的艷麗女樂來陪襯京都洛陽驕奢的游俠少年,以“
力微休負重,言輕莫勸人是出自《增廣賢文·上集》中的一句話,作者是明清時期的文人。力微休負重,言輕莫勸人的下一句是:無錢休入眾,遭難莫尋親。力微休負重,言輕莫勸人的意思是:翻譯含義1:意思是力量單薄就不要去背負重物,說話沒有份量就不要去規(guī)勸別人。翻譯含義2:意思是力量微小就不要承擔重擔,說話不被人重
漫叟以公田米釀酒,因休暇,則載酒于湖上,時取一醉。歡醉中,據(jù)湖岸,引臂向魚取酒,使舫載之,遍飲坐者是出自《石魚湖上醉歌》中的一句話,作者是唐代的元結。漫叟以公田米釀酒,因休暇,則載酒于湖上,時取一醉。歡醉中,據(jù)湖岸,引臂向魚取酒,使舫載之,遍飲坐者的下一句是意疑倚巴丘酌于君山之上,諸子環(huán)洞庭而坐,