彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州是出自《涼州館中與諸判官夜集》中的一句話，作者是唐代的岑參。彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州的下一句是涼州七里十萬(wàn)家，胡人半解彈琵琶。

彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州的意思是：

翻譯含義1：彎彎的月兒升起懸掛在涼州城頭，皎潔的月光照亮整個(gè)涼州。

翻譯含義2：首先出現(xiàn)的是城頭彎彎的明月，然后隨著明月升高，銀光鋪瀉，出現(xiàn)了月光照耀下的涼州城。

翻譯含義3：首句“月出”，指月亮從地平線升起，次句“月出”，指月亮在城頭上繼續(xù)升高。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州含義翻譯供您參考！

彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州出處《涼州館中與諸判官夜集》全文如下：

涼州館中與諸判官夜集

【作者】岑參【朝代】唐代

彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州。

涼州七里十萬(wàn)家，胡人半解彈琵琶。

琵琶一曲腸堪斷，風(fēng)蕭蕭兮夜漫漫。

河西幕中多故人，故人別來(lái)三五春。

花門樓前見(jiàn)秋草，豈能貧賤相看老。

一生大笑能幾回，斗酒相逢須醉倒。