濕云不動溪橋冷,嫩寒初透東風(fēng)影是出自《菩薩蠻·濕云不動溪橋冷》中的一句話,作者是宋代的蘇軾。濕云不動溪橋冷,嫩寒初透東風(fēng)影的下一句是橋下水聲長,一枝和月香。
濕云不動溪橋冷,嫩寒初透東風(fēng)影的意思是:
翻譯含義1:潮濕的云彩凝滯不動,溪橋清冷,輕寒剛剛穿透東風(fēng)的身影。
翻譯含義2:開頭兩句,以仰視描繪之筆,烘托詞人此時(shí)此地的一種壓抑心境?!皾裨撇粍印笔侵缚臻g濕氣呈現(xiàn)飽和狀態(tài),人感到胸悶,暗示著詞人的抑郁心情。
翻譯含義3:“溪橋”又是清涼的,昭示著冷天的到來?!澳酆眲倓偞┩笘|風(fēng)留下身影。一個(gè)“透”字,突出了詞人生活處境的嚴(yán)峻。
考動力為您提供多個(gè)濕云不動溪橋冷,嫩寒初透東風(fēng)影含義翻譯供您參考!
濕云不動溪橋冷,嫩寒初透東風(fēng)影出處《菩薩蠻·濕云不動溪橋冷》全文如下:
菩薩蠻·濕云不動溪橋冷
【作者】蘇軾【朝代】宋代
濕云不動溪橋冷,嫩寒初透東風(fēng)影。
橋下水聲長,一枝和月香。
人憐花似舊,花比人應(yīng)瘦。
莫憑小欄干,夜深花正寒。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情是出自《贈汪倫》中的一句話,作者是唐代的李白。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情的上一句是李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情的意思是:翻譯含義1:即使桃花潭潭水深至千尺,也比不上汪倫送我的情意。翻譯含義2:第三句遙接起句,進(jìn)一步說明 放船地點(diǎn)在
倚杖池邊立,西風(fēng)荷柄斜是出自《池上》中的一句話,作者是清代的張光啟。倚杖池邊立,西風(fēng)荷柄斜的下一句是眼明秋水外,又放一枝花。倚杖池邊立,西風(fēng)荷柄斜的意思是:翻譯含義1:拄杖站在池塘邊,西風(fēng)拂過,托著殘葉的荷柄微微傾斜。翻譯含義2:在一個(gè)敗荷零落的秋日,詩人拄杖獨(dú)自站在荷塘邊,秋風(fēng)一過,無數(shù)托著殘葉
西母酒將闌,東王飯已干是出自《馬詩二十三首其七》中的一句話,作者是唐代的李賀。西母酒將闌,東王飯已干的下一句是君王若燕去,誰為拽車轅。西母酒將闌,東王飯已干的意思是:翻譯含義1:宴會上,西王母飲酒已將殘;東王公的飯,也已經(jīng)快吃完。翻譯含義2:詩人用了一個(gè)古代神話:“西母酒將闌,東王飯已干。君王若燕
2023年黑龍江文科420分能上的本科大學(xué)有哪些
2023年遼寧歷史類560分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年湖南高考?xì)v史類470分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年江蘇高考?xì)v史類570分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年山西高考文科180分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年內(nèi)蒙古文科390分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年四川高考文科440分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年黑龍江高考理科480分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年云南高考理科310分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年甘肅省理科580分以上能上的本科大學(xué)有哪些