嘉陵江曲曲江池,明月雖同人別離是出自《江樓月》中的一句話,作者是唐代的白居易。嘉陵江曲曲江池,明月雖同人別離的下一句是一宵光景潛相憶,兩地陰晴遠不知。
嘉陵江曲曲江池,明月雖同人別離的意思是:
翻譯含義1:詩的前半是“追憶舊事”,寫離別后彼此深切思念的情景。嘉陵江曲曲江池,明月雖同人別離。
翻譯含義2:明月之夜,清輝照人,最能逗引離人幽思:月兒這樣圓滿,人卻相反,一個在嘉陵江岸,一個在曲江池畔。
翻譯含義3:雖是一般明月,卻不能聚在一起共同觀賞,見月傷別,頃刻間往日歡聚步月的情景浮現(xiàn)在詩人眼前,涌上詩人心頭。
考動力為您提供多個嘉陵江曲曲江池,明月雖同人別離含義翻譯供您參考!
嘉陵江曲曲江池,明月雖同人別離出處《江樓月》全文如下:
江樓月
【作者】白居易【朝代】唐代
嘉陵江曲曲江池,明月雖同人別離。
一宵光景潛相憶,兩地陰晴遠不知。
誰料江邊懷我夜,正當池畔望君時。
今朝共語方同悔,不解多情先寄詩。
渡水復渡水,看花還看花是出自《尋胡隱君》中的一句話,作者是明代的高啟。渡水復渡水,看花還看花的下一句是春風江上路,不覺到君家。渡水復渡水,看花還看花的意思是:翻譯含義1:一路上渡過了一道水又一道水,河邊路旁長滿了看也看不盡的鮮花。翻譯含義2:在旅途中渡過一道道水,河邊路旁長滿了鮮花,這一定是一幅美
水亭涼氣多,閑棹晚來過是出自《夏日浮舟過陳大水亭》中的一句話,作者是唐代的孟浩然。水亭涼氣多,閑棹晚來過的下一句是澗影見松竹,潭香聞芰荷。水亭涼氣多,閑棹晚來過的意思是:翻譯含義1:夏日水邊的涼亭格外涼爽,傍晚時分偶有悠閑的小船經(jīng)過。翻譯含義2:水邊的亭子十分涼爽,我駕著小舟在傍晚時分來到這里。翻
歸舟歸騎儼成行,江南江北互相望是出自《秋江送別二首其二》中的一句話,作者是唐代的王勃。歸舟歸騎儼成行,江南江北互相望的下一句是誰謂波瀾才一水,已覺山川是兩鄉(xiāng)。歸舟歸騎儼成行,江南江北互相望的意思是:翻譯含義1:江面上返鄉(xiāng)的船只來來往往列仿佛列成隊,江邊歸家的車馬熙熙攘攘好像排成行,江水南北兩岸思念