西溪問樵客,遙識(shí)楚人家是出自《題盧處士山居》中的一句話,作者是唐代的溫庭筠。西溪問樵客,遙識(shí)楚人家的下一句是古樹老連石,急泉清露沙。
西溪問樵客,遙識(shí)楚人家的意思是:
翻譯含義1:在西溪向砍柴的人打聽盧岵山居的所在地,然后遠(yuǎn)遠(yuǎn)地認(rèn)準(zhǔn)方向向盧岵山居走去。
翻譯含義2:首聯(lián)兩句是說先向砍柴的人打聽盧岵山居的所在地,然后遠(yuǎn)遠(yuǎn)地認(rèn)準(zhǔn)方向走去。通過“問樵客”、“遙識(shí)”的寫法,暗示出盧岵山居的幽僻。
翻譯含義3:作者不稱砍柴的人為樵子、樵夫,而稱之為“樵客”,意味著這個(gè)砍柴者并不是俗人,這對(duì)于詩的氣氛也起著一定的渲染作用。
考動(dòng)力為您提供多個(gè)西溪問樵客,遙識(shí)楚人家含義翻譯供您參考!
西溪問樵客,遙識(shí)楚人家出處《題盧處士山居》全文如下:
題盧處士山居
【作者】溫庭筠【朝代】唐代
西溪問樵客,遙識(shí)楚人家。
古樹老連石,急泉清露沙。
千峰隨雨暗,一徑入云斜。
日暮飛鴉集,滿山蕎麥花。
春水月峽來,浮舟望安極是出自《荊門浮舟望蜀江》中的一句話,作者是唐代的李白。春水月峽來,浮舟望安極的下一句是正是桃花流,依然錦江色。春水月峽來,浮舟望安極的意思是:翻譯含義1:早春三月,江水洶涌,經(jīng)過三峽中的月峽,滾滾而來,我在荊州的江面上放舟游蕩,極目遠(yuǎn)望。翻譯含義2:詩的前六句寫詩人在舟中望長
簫聲咽,秦娥夢(mèng)斷秦樓月是出自《憶秦娥·簫聲咽》中的一句話,作者是唐代的李白。簫聲咽,秦娥夢(mèng)斷秦樓月的下一句是秦樓月,年年柳色,灞陵傷別。簫聲咽,秦娥夢(mèng)斷秦樓月的意思是:翻譯含義1:玉簫的聲音悲涼嗚咽,秦娥從夢(mèng)中驚醒時(shí),眼見秦家樓外一輪清冷明月。翻譯含義2:詞人落筆就寫一個(gè)京城女子,在一個(gè)月照高樓的
神藥不自閟,羅生滿山澤是出自《枸杞》中的一句話,作者是宋代的蘇軾。神藥不自閟,羅生滿山澤的下一句是日有牛羊憂,歲有野火厄。神藥不自閟,羅生滿山澤的意思是:翻譯含義1:好的藥物是不會(huì)自己隱藏起來的,星羅棋布的生滿山坡。翻譯含義2:“神藥”指的是具有神奇療效的藥物,這里特指枸杞;“不自閟”意味著不會(huì)自
國內(nèi)茶學(xué)專業(yè)最好的大學(xué)排名,茶學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
全國臨床醫(yī)學(xué)類專業(yè)最好的十所大學(xué)排名,臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)大學(xué)排行榜
2024年湖南高考物理類290分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年江蘇高考?xì)v史類380分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年甘肅高考理科520分左右能上什么大學(xué)
2023年河北省物理類600分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年廣西高考文科428分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年湖南歷史類560分能上的本科大學(xué)有哪些
江蘇省最好十所大學(xué)排行榜,綜合實(shí)力最強(qiáng)的十所大學(xué)排名
2024年云南高考理科390分左右能報(bào)什么大學(xué)